Реферат на тему Словарь Даля и Ожегова

Содержание:

ВВЕДЕНИЕ. 3

1.   ВАЖНОСТЬ СЛОВАРЯ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ. 4

2.   СЛОВАРЬ ВЛАДИМИРА
ИВАНОВИЧА ДАЛЯ.. 6

2.1 Биография В. И. Даля. 6

2.2 Работа над словарём. 9

3.   СЛОВАРЬ СЕРГЕЯ ИВАНОВИЧА ОЖЕГОВА.. 11

3.1 Биография С. И. Ожегова. 11

3.2 Работа над словарем. 15

4.   ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ СЛОВАРЁМ.. 16

ЗАКЛЮЧЕНИЕ. 19

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ.. 20

Введение:

Велик и разнообразен могучий
русский язык и так же многообразны его словари. Словарный состав любого живого
языка находиться в непрерывном изменении и дополнении. Появляются новые слова,
отражающие развитие современной науки, культуры, искусства, устаревшими
помечаются неиспользуемые слова.

Среди разновидностей русского
языка четко выделяется русский литературный язык. Он справедливо считается
высшей формой национального языка. Литературный язык — это язык нормированный.
В языкознании нормой называют правила употребления слов, грамматических форм,
правила произношения и правописания, действующие в данный период развития
литературного языка. Норма утверждается и поддерживается речевой практикой
культурных людей, в частности, писателей, черпающих сокровища речи из языка
народа.

Трудно представить себе, что
было бы в нашей жизни без словарей и справочников. Словарями и справочниками
пользуются многие: переводчики, ученики и студенты, специалисты, работающие в
различных сферах деятельности.

Целью данной работы является
изучение словарей В. И. Даля и С. И. Ожегова. Исходя из цели, ставятся
следующие задачи:

— изучить биографии В. И. Даля
и С. И. Ожегова;

— изучить работу авторов над
словарём и истории написания.

Словари являются элементом
национальной культуры. Ведь в слове запечатлены многие стороны народной жизни. Всё
богатство и разнообразие лексического запаса языка собрано в словарях.

Заключение:

Язык — это не что-то застывшее
и неизменное. Он находится в вечном движении, потому что на говорящих людей
постоянно действует множество самых различных факторов — и внешних, и
внутренних, собственно языковых.

Словари и справочники —
постоянные спутники нашей жизни, служащие нам для расширения знаний и повышения
языковой культуры. Их заслуженно называют спутниками цивилизации.

Словари помогают нам правильно писать и произносить
слова, расширяют кругозор, приобщают к культуре. Действительно, без чтения словарей,
без систематической, регулярной работы с ними не может обойтись человек,
профессионально связанный со словом: писатель, журналист, языковед, диктор
радио, учитель-словесник, современный школьник… Для большинства же людей
словарь – это справочник, в котором при необходимости можно найти те или иные
сведения: как пишется слово, что оно значит, как употребляется.

С
помощью словарей можно узнать много нового, избежать различных ошибок и
развиваться, используя ранее неизвестные вам выражения и слова. Используя
орфографический словарь, вы научитесь грамотно писать, а иностранный словарь
откроет правильное значение незнакомых слов, пришедших из другого языка. И это
далеко не полный список преимуществ, которые дают нам словари.

Словарь
Ожегова – «Словарь русского языка» — содержит 80 000 слов и фразеологических
выражений, помещенные в словообразовательном гнезде, и фразеологические
выражения, и идиомы.

Словарь
Даля – «Толковый словарь живого великорусского языка» содержит свыше 200 тыс.
слов, в отличие от академических словарей того времени, содержит лексику живой
народной речи, собранную автором в разных областях России, а также фразеологию,
пословицы, поговорки, сравнения и т.п. и парадоксально точно передает как
языковые реалии ХIХ века, так и выразительность доныне существующих говоров.

Фрагмент текста работы:

1. ВАЖНОСТЬ СЛОВАРЯ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ Ежедневный поток информации,
содержащейся в радио- и телепередачах, в печати, в художественных
произведениях, порождает у школьников массу лингвистических вопросов.

Словарём называется
книга, содержащая перечень слов, расположенных в определенном порядке, с
толкованиями на том же языке или с переводом на другой язык.

Словари выполняют
множество функций. Общая функция всех
словарей – фиксация, систематизация, накопление и хранение знаний
о мире и о национальном языке, передача этих знаний от поколения к поколению.
Знания хранит и человеческая память, но она ограничена, она не может
накапливать и хранить знания на века. Только запись накопленных знаний может
сохранить их для потомков. В этом смысле словарь оказывается самой удобной
формой общения наших знаний.

Наука по составлению словарей,
а также работа по собиранию и систематизации слов и фразеологических оборотов
называется лексикографией.

Лексикография — одна из
прикладных наук, входящих в современную лингвистику. Ее основное содержание,
как уже было сказано выше — составление различных языковых словарей. Это наука
о словарях, о том, как их делать наиболее разумно [2].

Понятно, что нельзя составлять
словари, не понимая, что такое слово, как оно живет и как оно «работает» в
нашей речи. Это задача лексикологии. В то же время составители словарей,
вдумываясь в слова, их значения, обогащают науку о слове новыми наблюдениями и
обобщениями. Отсюда – лексикология и лексикография теснейшим образом связаны
между собой.

Таким образом, лексикография –
это научная методика и искусство составления словарей, практическое применение
лексикологической науки, чрезвычайно важное как для практики чтения иноязычной
литературы и изучения чужого языка, так и для осознания своего языка в его
настоящем и прошлом.

Для того чтобы полнее и
правильнее понять, чем занимаются составители словарей, нужно познакомиться с
результатами их труда, то есть словарями. Рассмотрим различные типы словарей,
используемые в русском языке.

При наличии словарей и
справочников любой человек легко найдет каждый носитель русского языка
самостоятельно. С помощью них дети учат сами себя. Словарь — это ключ от дома
знаний по русскому языку. Современный ученик должен иметь словари на своем
столе постоянно и по мере появления вопросов обращаться к ним.

Изучение языка должно носить
постоянный, систематический характер. В домашней библиотеке учеников
обязательно должны быть орфографический, грамматический, словообразовательный,
морфемный, толковый, фразеологический и другие словари и справочники.

Словари играют большую роль в
современной культуре, в них отражаются знания, накопленные обществом на
протяжении веков. Они служат целям описания и нормализации языка, содействуют
повышению правильности и выразительности речи его носителей. Словари принято
делить на два типа: энциклопедические и лингвистические.