Реферат на тему История формирования английского языка, его специфическая роль в современном мире.

Содержание:

ВВЕДЕНИЕ 2
1. Прото-английский и старый английский 4
2. Средний и ранний английский 7
3. Современный английский 10
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 12
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 13

Введение:

Английский — это западногерманский язык, возникший из англо-фризских диалектов, привезенных в Британию в середине 5-7 вв. Н.э. англосаксонскими поселенцами. С окончанием римского владычества в 410 г. н.э. латынь перестала оказывать основное влияние на кельтские языки, на которых говорит большинство населения.
Люди из современной северо-западной Германии, западной Дании и Нидерландов поселились в Британии. Острова с середины 5-го века и стали культурно доминировать над большей частью юга Великобритании до 7-го века. Англосаксонский язык, теперь называемый староанглийским, возник как группа англо-фризских диалектов, на которых говорили, по крайней мере, поселенцы, в Англии и на юге и востоке Шотландии в раннем средневековье. Это вытеснило до некоторой степени кельтские языки, которые преобладали ранее. Древнеанглийский язык также отражал различное происхождение англосаксонских королевств, созданных в разных частях Британии.
В конце концов саксонский диалект позднего Запада стал доминирующим. Значительное последующее влияние на формирование древнеанглийского языка оказал контакт с северогерманскими языками, на которых говорили скандинавские викинги, которые завоевывали и колонизировали части Британии в течение 8 и 9 веков, что привело к значительным лексическим заимствованиям и грамматическому упрощению. Английские диалекты оказали большее влияние на средний английский.
После норманнского завоевания в 1066 году древнеанглийский язык на время был заменен англо-норманнским языком высших классов. Это считается концом древнеанглийской или англосаксонской эры, так как в этот период английский язык находился под сильным влиянием англо-норманнов, превращаясь в фазу, известную сейчас как среднеанглийский. Норманны-завоеватели говорили на романском языке, называемом Старый Норман, который в Британии превратился в англо-норманна. Многие нормандские и французские заимствования вошли в местный язык в этот период, особенно в словарный запас, связанный с церковью, судебной системой и правительством.
Ранний современный английский — язык, используемый Уильямом Шекспиром — датируется примерно 1500 годом. Он включал в себя множество займов эпохи Возрождения из латинского и древнегреческого языков, а также заимствования из других европейских языков, включая французский, немецкий и голландский. Значительные изменения произношения в этот период включали продолжающийся Великий Сдвиг Гласных, который затронул качества большинства длинных гласных.
Современный английский, во многом похожий на тот, на котором говорят сегодня, был создан к концу 17-го века. Английский язык стал экспортироваться в другие части мира через британскую колонизацию, и в настоящее время он является доминирующим языком в Великобритании и Ирландии, США и Канаде, Австралии, Новой Зеландии и многих небольших бывших колониях, а также широко распространен. в Индии, в некоторых частях Африки и в других местах. Частично благодаря влиянию Соединенных Штатов английский постепенно приобрел статус глобального языка во второй половине 20-го века. Это особенно верно в Европе, где английский язык в значительной степени взял на себя прежнюю роль французского языка и (намного раньше) латыни как общего языка, используемого для ведения бизнеса и дипломатии, обмена научной и технологической информацией и иного общения через национальные границы. Благодаря усилиям англоязычных христианских миссионеров английский стал вторым языком для многих других групп.
Глобальные различия между различными английскими диалектами и акцентами остаются значительными сегодня. Шотландцы, форма английского языка, на которой традиционно говорят в некоторых частях Шотландии и на севере Ирландии, иногда рассматриваются как отдельный язык.

Заключение:

Таким образом, первоначально, древний английский был группой из нескольких диалектов, которые отражали различное происхождение англосаксонских королевств Англии. Один из этих диалектов, саксон позднего запада (поздний западный саксон), в какой-то момент стал доминировать. Первоначальный древний английский язык был затем под влиянием двух волн вторжения: первая была от носителей скандинавской ветви германских языков, которые завоевали и колонизировали части Британии, вторая была от норманнов в одиннадцатом веке, которые говорили на древнем норманнском языке, и они разработали множество английского языка под названием anglonormado. Эти два вторжения заставили английский смешаться до некоторой степени.
Сожительство со скандинавами, которые говорили на диалектах древнескандинавского языка, привело к значительному грамматическому упрощению и лексическому обогащению англоязычного английского ядра; последующее норманнское занятие привело к прививке слоя более сложных слов из романских языков (полученных из латыни). Это нормандское влияние в английском проникло через суды и правительство. С приходом эпохи
Возрождения латинский и классический греческий вытеснили нормандского француза в качестве основного источника новых слов.
Значение английского языка в современном мире трудно переоценить. Ведь нельзя же не считаться с выбором более 1 миллиарда человек, которые его используют. И если для половины из них он является родным, то около 600 миллионов выбрали именно его в качестве иностранного. Безусловно, диапазон распространения английского языка в современном мире настолько велик, что этот язык не может быть идентичным в различных областях. Несмотря на разнообразные его варианты и наличие специфических особенностей для каждой национальности, английский язык остается самым популярным на нашем земном шаре.

Фрагмент текста работы:

1. Прото-английский и старый английский
Английский коренится в языках германских народов северной Европы. Во времена Римской империи большая часть населенного Германией района (Германия) оставалась независимой от Рима, хотя некоторые юго-западные районы были в пределах империи. Некоторые германцы служили в римских войсках, а войска из германских племен, таких как тунгри, батави, менапии и фризии, служили в Британии (Британия) под римским командованием. Германское поселение и власть расширились во время Миграционного периода, который видел падение Западной Римской империи. Германское поселение Британии имело место с 5 по 7 век, после окончания римского владычества на острове. Англосаксонская хроника рассказывает, что около 449 года Вортигерн, король бриттов, пригласил «Англ Кин» (Англы, предположительно возглавляемые германскими братьями Хенгистом и Хорсой), чтобы помочь отразить вторжение пиктов, в обмен на земли на юго-востоке страны. Великобритания. Это привело к волнам поселенцев, которые в конечном счете основали семь королевств, известных как гепатархия. (Хроника не была современной работой, однако, и не может рассматриваться как точный отчет о таких ранних событиях.) Бед, который написал свою Церковную Историю в 731 году нашей эры, пишет о вторжении англов, саксов и джутов, хотя Точный характер вторжения и урегулирования и вклад, сделанный этими конкретными группами, являются предметом большого спора среди историков.
Языки, на которых говорили германские народы, которые первоначально поселились в Британии, были частью западногерманской ветви германской языковой семьи. Они состояли из диалектов ингвейской группировки, на которых говорят в основном вокруг побережья Северного моря, в регионах, которые находятся в пределах современной Дании, северо-западной Германии и Нидерландов. Из-за специфического сходства между ранним английским и старофризским языками, также идентифицирована англо-фризская группировка.
Эти диалекты имели большинство типичных западногерманских черт, включая значительное количество грамматических перегибов. Словарь произошел в основном из основного германского запаса, хотя из-за обширных контактов германских народов с римским миром языки поселенцев уже включали в себя ряд заимствованных слов из латыни. Например, предшественник современного английского вина был заимствован в раннем германском от латинского vinum.
Первоначально германские поселенцы на Британских островах говорили на нескольких диалектах, которые превратились в язык, который стал называться англосаксонским, или теперь более распространенным — старым английским. Это вытеснило так называемых коренных бриттских кельтов (и латынь бывших римских правителей) в тех частях Британии, которые позднее образовали Королевство Англия, в то время как кельтские языки оставались в большей части Шотландии, Уэльса и Корнуолла, и многие соединения Кельтско-германские топонимы выживают, намекая на раннее смешение языков. Старый английский продолжал демонстрировать местные вариации, остатки которых по-прежнему можно найти на диалектах современного английского языка. Четырьмя основными диалектами были мерсийский, нортумбрийский, кентский и западносаксонский; последний из них лег в основу литературного стандарта позднего древнеанглийского периода, хотя доминирующие формы среднего и современного английского языка развивались в основном из мерсийского языка.
Древнеанглийский язык был впервые написан с использованием рунического алфавита, называемого футорком, но его заменила версия латинского алфавита, введенная ирландскими миссионерами в 8-м веке. Большая часть литературных произведений была либо в ранне-западном саксе времен Альфреда Великого, либо в поздне-западном саксе (считавшемся «классической» формой древнеанглийского языка) винчестерской школы, вдохновленной епископом Этельволдом из Винчестера, за которым последовали такие писатели, как Плодовитый Эльфрик Эйншам («Грамматик»). Самым известным сохранившимся произведением древнеанглийского периода является эпическая поэма Беовульф, написанная неизвестным поэтом.
Внедрение христианства примерно в 600 году способствовало добавлению более 400 латинских заимствованных слов в древнеанглийский язык, таких как предшественники современного священника, бумаги и школы, и меньшее количество греческих заимствованных слов. Речь в восточной и северной частях Англии также была подвержена сильному влиянию древнескандинавского из-за скандинавского правления и поселения, начавшегося в 9-м веке.