Платная доработка на тему Структурно-семантические особенности buzz words в современном английском языке (на материале анализа слов по теме «Политика»)

Содержание:

Введение 3
1. Лексический состав современного английского языка 6
1.1 Лексическая стратификация, неологизация 6
1.2 Модные слова в языке 9
Выводы по главе 12
2. Анализ семантики и структуры модных слов 13
2.1 Семантическая типология английских модных слов 13
2.2 Структурные особенности модных слов 17
Выводы по главе 23
Заключение 24
Список использованных источников 26

Введение:

Актуальность работы. Брексит, события «9/11» и «Арабской весны», убийство президента Ливии Муаммара Каддафи, европейский экономический и политический кризис, политический кризис в Украине, ухудшение отношений между Россией и США, масштабный мировой финансовый кризис, выход Китая на второе место по экономическому развитию в мире, вторжение военной коалиции на Ближний Восток, формирование Евразийского союза и многие другие события получили большой резонанс в мировых СМИ, что спровоцировало рост неологизмов для номинаций событий, эти слова в дальнейшем стали активно использоваться и приобрели статус модных слов. 
В рамках данного исследования интерес представляют собой именно модные слова политической тематики, которые появились в период 21 в., поскольку, начиная с 2000 г. в мире появилось значительное количество новых явлений жизни, а также произошли глобальные события политического, экономического и социального характера, что обусловило стремительный рост модных слов в анализируемой сфере. 
Повышенное внимание к модным словам, также неразрывно связано со статусом английского как языка общего процесса глобализации, средства которого рассматриваются как престижные и потому широко заимствуются во множество прочих языков (Кристал, 2001). Сегодня во всем мире английским языком пользуется более миллиарда человек, две трети из которых (611,5 млн.) являются билингвами (Ethnologue, 2011). Кроме того, что «денационализация и транскультурный характер английского» рассматривается как одна из ключевых причин распространения этого языка по всему миру.
Объектом исследования является сегмент модных слов английского языка в 21 веке.
Предмет – структурные и семантические особенности модных слов английского языка в 21 веке. 
Целью исследования является выявление структурно-систематических особенностей модных слов английского языка в 21 веке.  
Сформулированная цель позволила определить задачи исследования:
1) описать группы лексики;
2) рассмотреть подходы к выделению модных слов; 
3) проанализировать структурные особенности модных слов английского языка в 21 веке; 
4) провести анализ семантических особенностей модных слов английского языка в 21 веке.
Фактический корпус материла исследования включает модные слова политической тематики, выбранные посредством применения метода сплошной выборки из статей англоязычных новостных Интернет-порталов США за период начала XXI века. Для составления корпуса материалов исследования были использованы тексты выпускаемых в США периодических печатных изданий следующих американских таблоидов: USA Today, The Wall Street Journal, The New York Times, Daily News, New York Post, Newsday, ABC News, Bloomberg, Boston Globe, CBS News, CNN, FOX News, Huffington Post, NBC News, Washington Times.  
Теоретико-методологической базой исследования являются труды ведущих отечественных и зарубежных исследователей в области:
– теории номинации в лингвистике (В. И. Заботкина, А.В. Страмной);
– неологии и неографии (Ю. В. Белка, А. Г. Дудур, Н. Г. Журавлева, И. В. Индриушка, А. П. Миньяр-Белоручева, В. Н. Натарова, В. А. Романенко);
– лексикологии и стилистики английского языка (А. Н. Ильина, Б. Ф. Каршиева, О. В. Красникова, Д. Кристал, А. А. Мурзаков).
Структура работы соотносится с логикой исследования, а также с его задачами и целью, при этом демонстрируя последовательность проведённого исследования. 

Заключение:

Динамика словарного состава языка демонстрирует стабильную ротацию: замену устаревших образов и их словесного описания на новые, связанные с непрекращающимся социокультурным и научно-техническим прогрессом. Поскольку процесс развития общественных сфер деятельности не является статичным – это находит своё отражение в языке, который претерпевает изменения в связи со всеми нововведениями. Никогда еще лексический состав не пополнялся так быстро, как в эпоху информационных технологий. Образование новых слов обусловлено, в первую очередь, потребностью общества в выражении новых понятий, которые постоянно возникают в результате развития науки, техники, культуры и т. д.
Модные слова являются «символами» своего времени, спутниками развития общества. Современный мир характеризуется непрерывными изменениями в политической, экономической, социальной, научно-технической сферах. Появление новых реалий приводит к переосмыслению старых понятий и возникновению новой лексики, отражающей значимые явления, события и наше отношение к ним.
Семантический анализ модных слов политической сферы английского языка позволил выделить следующие группы:
— приверженность тем или иным политическим взглядам;
— типы политических правлений;
— номинация человека определенных политических взглядов или политического статуса.
Структурный анализ модных слов политической сферы показало, что наиболее продуктивными способами словообразования являются сокращение (телескопия, усечение, аббревиация), аффиксация (суффиксация и префиксация), словосложение и конверсия.
Первое место по продуктивности занимает сокращение, которое составляет 45% от общего количества исследуемых единиц. На втором месте аффиксация (33%), на третьем —словосложение (15%). Конверсия выступает малопродуктивным способом образования политических неологизмов (7%).
Таким образом, в современном английском языке общей тенденцией образования неологизмов политической сферы является сокращение, что связано с экономией языковых усилий.  

Фрагмент текста работы:

1. ЛЕКСИЧЕСКИЙ СОСТАВ СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
1.1 Лексическая стратификация, неологизация  
Широко распространено мнение о том, что английский язык представляет собой один из самых широко распространенных, но при этом и богатых языков мира. В системе английского языка содержится огромное количество самых разнообразных лексических единиц, а также и выразительных средств, которые способствуют значительному повышению богатства речи, делая ее при этом существенно более многогранной.  
Стоит отметить, что современный английский язык отличается своей неоднородностью, а также и крайне далек от прошлых версий английского языка, например, от языка Шекспира. В системе британского варианта английского языка на сегодняшний день исследователи выделяют три основных типа: 
1. консервативный английский язык (conservative – язык, традиционно ассоциирующийся с парламентом и королевской семьей),
2. принятый стандарт (received pronunciation, RP – официальный язык СМИ, который также называют BBC English),
3. продвинутый английский язык (advanced – язык молодежи) [8, с. 67].
Ввиду активного внедрения элементов иностранных культур и языков продвинутый английский язык, как язык молодежи, принято считать наиболее динамичным и неустойчивым, относительно остальных типов. Ввиду этого он характеризуется наибольшей способностью к упрощению собственной языковой системы. Данные изменения напрямую затрагивают его лексический корпус, поскольку вызывают формирование новых описаний для явлений и феноменов, при этом видоизменяя устоявшиеся архаичные. В исследовании подчеркивается, что трансформация лексических единиц происходит в большей степени под влиянием американского варианта английского языка, в особенности в области моложеной культуры. 
Так же происходит процесс стандартизации языка, используемого образованным населением Лондона и юго-восточного региона Англии, и становление его как национального стандарта для британского английского языка.   Данная основа носит название «Правильного английского» — языка, применяемого в наиболее престижных образовательных учреждениях (Eton, Winchester, Harrow, Rugby, Oxford, Cambridge). Данный национальный стандарт транслируется, как основополагающий при составлении обучающих программ и методических пособий для всех существующих сегодня курсов изучения английского языка среди не-носителей.
Под жизнеспособностью языка следует понимать его способность к адаптации и внедрению новых слов и значений, образующихся самыми различными путями[1]. Процесс пополнения английского языка, как и любого живого языка, не останавливается в настоящее время.  Среди главных источников новых терминов и смыслов следует выделять неологизмы, словообразование и заимствование. В контексте данного исследования именно неологизация будет представлять основной интерес, поскольку «модные слова» (buzzword) относятся именно к данной категории. В рамках данной работы интерес представляет именно неологизация, поскольку модные слова (buzzword) относятся именно к этому пласту. 
Ввиду текущей геополитической ситуации в мире с английским языком, который имеет статус международного, происходит «неологический взрыв». По статистическим данным организации Global Language Monitor, лексический состав языков в мировом масштабе наполняется новыми словами один раз в 98 минут [15, с. 68]. Если произвести калькуляцию представленной статистики, то можно сделать вывод, что английский язык за год способен адаптировать и принять в себя порядка  шести тысячи слов за год. В английском языке достаточный запас внутреннего языкового ресурса [1]. Это подтверждается тем фактом, что множество современных слов транслируется в мировые языки из английского, а словообразование неологизмов происходит без привлечения иноязычных заимствований.
Феномен неологизации в структуре современного английского языка в значительной мере обуславливается новыми условиями для создания и передачи информации, которая имеет значительное социальное, политическое, экономическое, культурное значение. Более того, широкое распространение электронных средств коммуникации и передачи информации в значительной степени и формирует специфику процесса создания неологизмов. 
Важно отметить, что английский язык в своем текущем состоянии является престижным языком мировой глобализации, который несет роль донора для многих мировых литературных языков в виде своих средств. [10, c. 87]. По всему миру насчитывается более миллиарда пользователей английского языка, две трети которых представляют собой билингвов [22].
Среди традиционных аспектов изучения неологизмов в исследовательской литературе принято выделять лексикологический, словообразовательный, ономасиологический и функционально-стилистический. Их можно обобщённо можно как структурно-системные и функциональные аспекты. Большую значимость для настоящего исследования также представляет нормативный аспект изучения феномена неологизмов в силу его важности как для перцептивной и сигнификативной функций входящих в состав языка лексических единиц, но также и для кодификации, которая, в свою очередь, подразумевает решение проблем интерпретации неологических единиц с точки зрения лексикографии.
Необходимо перечислить следующие основные признаки неологизации в системе современного английского языка: 
1) феномен «модных слов» (buzzwords); 
2) повышенная степень идеологической наполненности, обусловленной жанровой спецификой пространства масс-медиа;