Платная доработка на тему Аффиксация как способ словообразования в английском языке

Содержание:

Введение 3

Теоретические аспекты изучения способов словообразования 5

Раздел 1.1 Словообразование в современном английском языке 5

Раздел 1.2 Способы словообразования в английском языке 7

Аффиксальное словообразование в английском языке 11

Раздел 2.1 Классификация английских префиксов 11

Раздел 2.2 Продуктивные суффиксы в словообразовании английского языка 23

Заключение 33

Список использованных источников 34

Приложение 36

Введение:

Язык является основным центром внимания лингвистов как отечественных, так и зарубежных. Проблема создания новых слов, механизм и структурные элементы, которые принимают в этом участие, являются предметом изучения данной работы. Раньше словообразование рассматривалось как раздел грамматики, который существовал наряду с морфологией и синтаксисом или как часть морфологии, или как отдельная наука, которая тесно связана с грамматикой и лексикологией.

Аффиксация — это морфологический процесс, посредством которого связанная морфема, аффикс, присоединяется к морфологической основе.

Проблема изучения содержательного аспекта словообразования любого языка, в том числе и семантика производных слов, с каждым годом становится все более актуальной. Ярким примером этого стали работы И. В. Арнольд «Семантическая структура слов и методика ее исследований» [3, с. 285], А. А. Уфимцевой «Слово в лексико-семантической системе языка» [19, С. 288]. Наиболее достойными внимания являются труды: И.В. Арнольда «Лексикология современного английского языка»[3, С. 295], О.Д. Мешкова «Словообразование современного английского языка» [15, с. 245], П.М. Каращука «Словообразование английского языка» [12, С. 169], Н.Ботничука И.В. Василенко «Словообразование в современном английском языке английском языке» [5, С. 231].

В данной курсовой работе рассматриваются как теоретические, так и практические стороны аффиксального словообразования современного английского языка, словообразование как лингвистическая наука и предмет ее исследования, средства словообразования, их классификация по важности и актуальности, рассматривание автохтонных (автохто́нный — местный, коренной по происхождению) и заимствованных аффиксов, средств аффиксального словообразования (префиксы, суффиксы), употребление производных аффиксальных слов. В лексикологии проблема словообразования актуальна из-за его значения в формировании языка и расширении словарного запаса, а различные способы словообразования часто используются в английских текстах и устной речи.

Цель данной работы исследовать особенности аффиксации как способа словообразования в английском языке. Данная цель предполагает решение следующих задач:

— изучение и анализ специальной литературы по теме словообразования в ангглийском языке;

— исследование особенности аффиксального способа образования слов;

-выявить автохтонные и заимствованные аффиксы в английском языке;

— подвести итоги исследования.

Объект исследования работы – производные аффиксальные слова в английском языке.

Предметом исследования работы являются аффиксальные способы и модели создания производных лексических единиц.

Материалом послужили словари и справочники на английском языке, взятые из интернет-источников. Нужно конкретизировать источники. Материалом для анализа наиболее продуктивных суффиксов и префиксов как словообразовательные элементы послужила научная статья Ф Котлера «Building the brand when the сlients are empowered» на английском языке, взятая из книги «New Strategic Brand Management».

Работа состоит из введения, двух разделов, заключения, библиографического списка. Во введении раскрывается актуальность исследования выбранной темы, определяются цель и задачи, предмет и объект изучаемой темы.

Первый раздел посвящен теоретическим вопросам: анализу специальной литературы по теоретическим вопросам словообразования в английском языке.

Во втором разделе проводится практический анализ слов, образованных с помощью префиксов и суффиксов.

В заключении подводятся итоги проделанной работы.

Заключение:

В работе рассмотрены способы словообразования, в частности аффиксация как наиболее продуктивный способ словообразования. А вообще в английском языке известны кроме аффиксации такие способы словообразования, как конверсия, основосложение, словосложение и сокращение.

Аффиксация, в свою очередь, предполагает такие способы, как суффиксальную, префиксальную, префиксально — суффиксальную деривацию.

Суффиксация предполагает использования как продуктивных, так и малопродуктивных суффиксов, которые способствуют так изменению слова, так и части речи, к которой относится слово. В отличие от суффиксов, префиксы не всегда меняют часть речи к которому относится вновь образованное слово.

Суффиксальные единицы уступают префиксальным в количественном отношении, однако они более употребительны в повседневном общении.

Суффиксация более продуктивна, чем префиксация. В современном английском языке суффиксация характерна для образования существительных и прилагательных, в то время как префиксация типична для образования глаголов.

Аффиксы обычно делятся на живые и мертвые аффиксы. Живые аффиксы легко отделяются от основы (care-ful). Мертвые аффиксы полностью слились с основой и могут быть выделены с помощью диахронического анализа развития слова (admit — L.- ad + mittere).

Живые аффиксы, в свою очередь, делятся на продуктивные и непродуктивные аффиксы. Во многих случаях выбор аффиксов является средством дифференциации значения: uninterested – disinterested, distrust – mistrust.

Префиксация в английском языке представлена 45 префиксами: a-, an-, anti-, auto-, bi-, bio-, contra-, co-, cross-, de-, dia-, di-, dys-, en-, hyper-, hypo-, im-, in-, inter-, intra-, macro-, mal-,mega-, meso-, micro-, mono-, multi-, myo-, non-, over-, poly-, pre-, pro-, re-, self-, semi-, sub-, super-, syn-, trans-, tri-, un, under-, uni-.

Самыми производительными аффиксами, которые участвуют в создании производных лексем, являются суффиксы латинского происхождения: -an/-ian, -ist, греческого: -ism, французского: -esque и собственно английского происхождения: -ish и префиксы: греческого: anti-, латинского: post-французского: faux — и английского происхождения: un-

Отрицательные приставки (un–, dis–, mis–, non–) в английском языке отрицают значение основы или делают его противоположным.

Фрагмент текста работы:

Теоретические аспекты изучения способов словообразования

Раздел 1.1 Словообразование в современном английском языке

Словообразование — это система производных типов слов и процесс создания новых слов из имеющегося в языке материала по определенным структурно-семантическим формулам и шаблонам. Словообразование – это процесс создания слов из материала, доступного в языке, по определенным структурным и семантическим формулам и шаблонам, например: paint-er, week-end, TV, doctor — to — doctor. Существует несколько различных классификаций типов словообразования. Большинство лингвистов считают главным процессом английского словообразования аффиксацию, конверсию и словосложение. Продуктивными являются способы:

1) аффиксации: Driver = v+-er (основа глагола + суффикс –er),

2) основосложения (door-bell, house-keeper),

3) конверсии a fall от глагола to fall, a cut от глагола to cut,

4) сокращения wi-fi, fend (v) < defend, phone < telephone.
акроним (или графическая аббревиатура) — это образование слова из начальных букв словосочетания:

а) сокращения, которые читаются как обычные английские слова: words:UNESCO – [ju:’neskəu] the United Nations Educational Scientific and Cultural Organization;

б) аббревиатуры с буквенным прочтением: BBC – [bi:bi:’si:] the British Broadcasting Corporation/ Большинство лингвистов, однако, понимают этот процесс только как изменение значения слова, которое может привести к появлению омонимов, как в случае с flower (цветок) и flour (мука), «порошок из пшеницы, используемый для выпечки хлеба»; magazine- «издание», «журнал», magazine – «магазин для патронов в пистолете или винтовке» и т.д. Применение термина словообразование к процессу семантического изменения и к появлению омонимов в связи с развитием полисемии представляется спорным по следующим причинам: поскольку семантическое изменение, как правило, не приводит к введению нового слова в словарь, оно вряд ли следует рассматривать как средство словообразования [16, c. 112].

Словообразование — это отрасль лексикологии, которая изучает производную структуру существующих слов и закономерности, по которым английский язык строит новые слова.

Словообразование может иметь дело только со словами, которые поддаются анализу как структурно, так и семантически, то есть со всеми типами слов. Словообразование может быть изучено: по синхронному аспекту – исследование существующей системы типов словообразования. Производное слово рассматривается как имеющее более сложную структуру, чем его соотнесенное слово, независимо от того, было ли оно получено из более простой основы или из более сложной основы;

По диахроническому аспекту – хронологический порядок образования одного слова из какого-либо другого слова, имеющего отношение к делу.

Словообразование связано с решением следующих задач:

Изучить структурный состав слова, в котором рассматриваются такие компоненты слова, как префикс, основа, суффикс и окончание.

Выявить принципы различия производных и непроизводных слов.

Сделать анализ способов словообразования, основные закономерности и тенденций, которые активно используются в ходе словообразовательных процессов.

Как отдельный раздел языкознания словообразование начал формироваться в 40-50-е годы прошлого века. Первые труды по данному вопросу в русском языке принадлежат В.В. Виноградову, Г. О. Винокуру, О. И. Смирницкому. Они в те годы определили наиболее важные вопросы общей теории словообразования [10].

Словообразование представляет собой все процессы морфологического изменения состава слов. Морфология включает в себя флексию, которая представляет вариации слов, показывающие грамматические отношения, и деривацию, которая представляет вариации слов, обозначающие лексические отношения. Изучение словообразования известно как «деривационная морфология», которая отличается от «флективной морфологии». Словообразование иногда регулируется правилами, которые называются правилами словообразования. Эти правила определяют, как образовать один класс слов из другого.

Каждый язык имеет свои собственные структурные закономерности словообразования. Морфемы подразделяются на корневые морфемы и аффиксационные морфемы. Корневая морфема является лексическим ядром слова. Это семантическое ядро слова, с которым не связаны никакие грамматические свойства слова, аффиксационные морфемы включают флексии и деривационные аффиксы.

Флексия — это аффиксальная морфема, которая несет только грамматическое значение, поэтому имеет значение только для образования словоформ (books, opened, strong-er).

Деривационная морфема — это аффиксальная морфема, которая изменяет лексическое значение корня и образует новое слово. Во многих случаях аффикс добавляет значение части речи к корню (manage-ment, en-courage, fruit-ful).

Морфемы, которые могут встречаться изолированно и функционировать как независимые слова, называются свободными морфемами (pay, sum, form).