Курсовая теория на тему Образование неологизмов в современном английском языке
-
Оформление работы
-
Список литературы по ГОСТу
-
Соответствие методическим рекомендациям
-
И еще 16 требований ГОСТа,которые мы проверили
Введи почту и скачай архив со всеми файлами
Ссылку для скачивания пришлем
на указанный адрес электронной почты
Содержание:
ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1 НЕОЛОГИЗМЫ КАК СРЕДСТВО ОБОГАЩЕНИЯ ЛЕКСИКИ ЯЗЫКА 6
1.1.Неологизмы в лингвистике и их возникновение 6
1.2 Роль неологизмов в формировании словарного состава языка 11
1.3. Классификация неологизмов 16
ГЛАВА 2. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НЕОЛОГИЗМОВ В РАЗНОСТИЛЕВЫХ ТЕКСТАХ 22
2.1. Особенности использования неологизмов в разностилевых текстах 22
2.2. Неологизмы в средствах массовой информации 25
2.3. Использование неологизмов в разговорном стиле 29
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 33
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 36
Введение:
Сегодняшнее общество является многонациональным и поликультурным – в этом нет никаких сомнений. Процессы глобализации, миграции и иммиграции обеспечивают распространение ценностей разных культур и наций по всему миру. Невозможно не заметить и еще один результат этого процесса – постепенную унификацию ценностей, взглядов, культур во всем мире.
Как отмечает Н. Д. Гальскова: «Хорошо известно, что сегодняшняя постиндустриальная эпоха находится под влиянием таких процессов, как расширение мирового рынка и глобализация, а также распространение стандартов массовой культуры» [Гальскова, 2003: 67].
Основным процессом, влияющим на развитие словарного состава языка, его обогащение и совершенствование, является процесс постоянного роста лексики за счет появления новых слов. Возникновение новых слов обусловлено развитием науки и техники, а также явлением компьютеризации, порождающей новые слова и словосочетания, служащие названиями новых предметов, явлений и понятий.
Неологизмы (греч. — neos — новый и logos — слово) — слова или словосочетания, недавно появившиеся в языке, в связи с развитием общественной жизни и возникновением новых понятий.
Все это в первую очередь влияет на главный фундамент существования общества – язык.
Актуальность нашего исследования очень велика, т. к. понимание строя иностранного языка – это один из самых важных аспектов при его изучении. Словарь современного языка любой страны постоянно пополняется связи с постоянно меняющимся развитием общества, бурным научно-техническим прогрессом.
Понимать язык – значит видеть его структуру, улавливать изменения и уметь сказать о современном мире на современном языке.
Цель нашего исследования – рассмотреть особенности формирования и функционирования неологизмов на примере современного английского языка.
Язык – это живой и изменяющийся организм. Основным процессом, влияющим на развитие словарного состава языка, его обогащение и совершенствование, является процесс постоянного роста лексики за счет появления новых слов. Возникновение новых слов обусловлено развитием науки и техники, а также явлением компьютеризации, порождающей новые слова и словосочетания, служащие названиями новых предметов, явлений и понятий.
Для реализации данной цели в ходе работы нам необходимо решить следующие задачи:
1.Проанализировать научную и методическую литературу по выбранной теме исследования
2.Рассмотреть понятие неологизма как средство создания образа в разностилевых текстах
3.Изучить способы образования неологизмов в английском языке
4.Рассмотреть систему использования неологизмов и их формирования в сфере разностилевых текстов
5.Проанализировать влияние социальных явлений на процесс образования неологизмов в современном английском языке.
Объектом исследования является современный английский язык.
Предметом изучения является функционирование неологизмов в современном английском язык
Методы исследования:
•дескриптивный метод
•критический анализ научной литературы и литературных источников,
•метод структурного анализа.
Практическое значение работы заключается в том, что материалы исследования могут быть использованы при проведении лекционных занятий по теории второго иностранного языка, на практических занятиях в ВУЗах, а также специализированных курсах.
Структура исследования Работа состоит из введения, двух глав, заключения и списка использованных в работе научных и методических литературных источников.
Заключение:
Целью данной работы был анализ формирования и функционирования неологизмов в современном английском языке. В ходе исследования был проведен анализ специальной литературы по лингвистике, также была выявлена основная классификация неологизмов и способы их образования в английском языке.
В первой главе рассмотрены понятия «неология и неологизм», синтактико-семантическая эволюция неологизмов, вошедших в английский язык за последние десятилетия. Определена роль неологизмов в создании художественного образа.
В связи с развитием общественной жизни и возникновением новых понятий в языке появляются неологизмы. Образование неологизмов в современном языке представляет собой активный процесс пополнения словарного состава. Особенно много неологизмов появляется в терминологической лексике в результате бурного прогресса науки и техники. Основными способами образования лексических неологизмов являются суффиксация, префиксация, словосложение и конверсия. Однако к активным явлениям образования существительных – семантических неологизмов можно отнести: переосмысление слов; заимствования, среди которых преобладают английские заимствования, относящиеся к сфере экономической терминологии.
Существуют различные теории классификации семантических неологизмов основанные на трудах как отечественных, так и зарубежных лингвистов, но общим их недостатком является отсутствие унифицированной классификации семантических неологизмов. Выделяются следующие виды семантической деривации: метафора, метонимия, расширение и сужение. Но среди них доминируют семантические неологизмы образованные путем метафорического и метонимического переноса. Конверсия выделяется некоторыми ученными как особый вид семантической неологии. Возникновение в языке новых лексических единиц объясняется тем, что язык — это сложная динамическая система, которая постоянно развивается вместе с развитием общества и отражает все перемены, затрагивающие любую сферу жизнедеятельности людей.
Одна из трудностей изучения новообразований состоит в отставании словарей в фиксации неологизмов. Неологизмы являются одним из важных аспектов исследования лексикологии, поскольку изучение путей и способов возникновения новых слов, анализ их структурных, семантических и фонетических особенностей дает возможность выявить основные линии обогащения словарного состава языка и установить наиболее характерные тенденции в развитии лексики современного языка. Задачей лингвистов является тщательный анализ неологизмов с целью их дальнейшего включения в словари только после проверки их соответствия языковым нормам.
Во второй главе мы рассмотрели понятие текста. Формирование и существование неологизмов в разговорном тексте, СМИ и сети Интернет являлось темой нашего исследования. Появление новых лексических единиц, служит своеобразным отражением разных, противоречивых трендов развития современного общества. Что касается средств массовой информации, то к источникам неологизмов относятся не только газеты, журналы, радио, телевидение, но и интернет-порталы, популярные блоги и форумы в социальных сетях, которые оказывают постоянное влияние на языковое общество и на современный литературный язык.
Стилистика печатного текста позволяет сочетать письменные и разговорные средства языка, включая заимствования, жаргонизмы, и тем самым дает возможность блогерам и журналистам создавать неологизмы самостоятельно. Также явления в политике и экономике, и переосмысление происходящих в этих сферах процессов, приводят к появлению новых слов и выражений.
Современное общество определяется как информационное, что связано с повышением роли информации и коммуникации в жизни индивида. Особое место в системе человеческой коммуникации занимает всемирная сеть Интернет. Сеть Интернет из специализированной компьютерной сети превратился в общедоступное средство массовой коммуникации. Также появляется особый пласт лексики, используемый профессионалами и пользователями компьютеров и сети Интернет для обозначения компьютерных реалий. Лексикон пользователей сети неоднороден, он состоит из лексических единиц, привнесенных из разных пластов языка или специально созданных слов
Исследование пришло к выводу, что образование неологизмов в современном английском языке является активным процессом пополнения лексического запаса языка. Явление возникновения в языке новых лексических единиц объясняется тем, что язык – это сложная динамическая система, которая постоянно развивается вместе с обществом и отражает все перемены, затрагивающие любую сферу жизнедеятельности людей. Результаты исследования могут быть использованы для дальнейшего изучения неологизмов в английском языке.
Фрагмент текста работы:
ГЛАВА 1 НЕОЛОГИЗМЫ КАК СРЕДСТВО ОБОГАЩЕНИЯ ЛЕКСИКИ ЯЗЫКА
1.1.Неологизмы в лингвистике и их возникновение
В каждую историческую эпоху существует противоречие между возможностями лексической системы языка и растущим стремлением людей выразить свои мысли и чувства точнее и стилистически разнообразнее. Именно эти противоречия служат источником дальнейшего развития лексики. Динамика словарного состава языка во многом определяется внешними факторами, необходимостью наименования новых предметов и понятий.
Лексический состав является наиболее изменчивой языковой системой. «Все реалии окружающей действительности отображаются в словарном составе языка, который реагирует на любые изменения в той или иной сфере жизни» [Зимняя, 2005: 54]. Любое новое понятие, порожденное деятельностью человека в различных сферах его деятельности, непременно приобретает обозначение в языке. Таким образом, в языке и появляются неологизмы, которые «отражают неразрывную связь, существующую между мыслью и языком» [Коралова, 1980: 67]. Неологизмы — это не только языковые единицы, порождаемые внутренними средствами любого языка, но также и заимствования, осуществляемые из других языков.
Процессом, влияющим на развитие словарного состава языка, его обогащение и совершенствование, является процесс постоянного роста лексики за счет появления новых слов. Будучи связанным с историей народа, словарный состав языка отражает все многообразие его жизни: изменения в общественно-политическом устройстве, развитии производства, науки, техники, культуры. Процесс расширения словарного состава языка особенно интенсивно протекает в периоды глубоких общественно-политических потрясений и социально-культурных перемен. Английский язык, как и другие европейские языки, пополнял свой языковой состав путем создания новых лексических единиц.
И в эпоху Возрождения, и в век Просвещения, во время Великой революции и в XIX в. писатели, философы, ученые постоянно создавали новые слова. Но, по мнению лингвистов, самым «неогенным» является XX век, особенно последние 30 лет.