Курсовая с практикой на тему Языковые средства и тактики иронии и доминирования в современном молодежном дискурсе

Содержание:

Введение 4
Глава 1. Особенности иронии в молодежном дискурсе 10
1.1. Понятие молодежного дискурса 10
1.2. Ирония как троп дискурса 16
1.3. Стратегии выражения иронии 22
Вывод по второй главе 25
Глава 2. Специфика выражения иронии в молодежном дискурсе 26
2.1. Стратегия дискредитации 26
2.2. Стратегия манипуляции 32
2.3. Стратегия негативного оценивания 36
Выводы по второй главе 45
Заключение 46
Conclusion 48
Список литературы 50

Введение:

Языковые средства доминирования и тактики иронии стали фактом действительности, проникли практически во все сферы жизни, начиная с обыденного общения и заканчивая политикой, средствами массовой коммуникации и даже юриспруденцией.
Прежде всего это касается практики глобального пространства, направленных на выявление оскорбительных, унижающих честь и достоинство другого лица, его деловой репутации публичных высказываний или публикаций. Проблема описания речевого воздействия носит междисциплинарный характер и исследуется в рамках лингвистики, когнитивных наук, разработок в области искусственного интеллекта, социологии, психологии, логики и т. д.
Теоретические исследования речевого воздействия в области лингвистики представлены работами Ю. В. Рождественского, Л. Л. Федоровой, А. Н. Баранова, О. С. Иссерс, П. Б. Паршина, В. М. Сергеева, Л. Л. Федоровский, А. А. Леонтьева и др. Комплексный характер речевого воздействия заставляет привлекать при анализе этого явления в рамках лингвистики результаты целого ряда научных исследований.
Ирония в глобальной сети подразумевает физические или вербальные действия, включая такие компоненты, как «атака», «нападение», «враждебность», «угроза», «причинение вреда и ущерба» другому живому существу, имеющему все основания избегать подобного с собой обращения. Кроме того, составным элементом агрессии является так называемое «языковое насилие», посредством которого осуществляется (или делается попытка) давление, доминирования одного человека над другим. Так язык, по сути, вплетается в насилие и агрессию, становиться орудием подавления.
Ирония связана с отрицательной оценкой того или иного явления или личности и проявляется в определенных коммуникативных «ходах», направленных на причинение ущерба, вреда своему оппоненту.
Проблема иронии, её механизмы и средства рассматриваются в публикациях В.Ю.Апресяна, О.Н.Быковой, М.Я.Гловинской, Г.З.Мингулова, Н.Е.Петровой, Р.Х.Хайруллина и других авторов. Исследованию особенностей языка интернет-коммуникаций посвящены работы И.А. Быкова, А.Е.Войскунского, Е.И.Горошко, Т.Ю. Виноградовой, Ф.О.Смирнова, Т.И.Рязанцевой, Г.Н. Трофимовой и др.
Актуальность исследования обусловлена непрерывным развитием информационно-коммуникационных технологий, позволяющих людям общаться друг с другом через интернет и использовать для этого разные способы. Специфические черты электронной коммуникации: анонимность, физическая непредставленность коммуникантов, свобода и открытость — порождают также и целый ряд негативных явлений. Причем масштабы этих явлений представляются вполне серьезными, а способы их корректировки находятся пока в лишь в стадии осмысления. Именно этим обусловлена необходимость изучения коммуникативного поведения пользователей Сети представителями различных дисциплин. Гуманитарные исследования смогут создать базу для разработки технических средств противостояния вербальной агрессии в Интернете. Необходимо уточнение имеющихся сегодня представлений о механизмах проявления речевой агрессии посредством иронии и насмешки при взаимодействии в интернете, поскольку полученные знания позволят анализировать размещенные в сети тексты.
Целью работы является раскрытие механизмов средств доминирования и изучение иронии и насмешки как языковых средств её выражения. Для достижения указанной цели в исследовании произведена попытка решить следующие задачи:
1. Провести анализ литературы, посвященной теме исследования
2. Раскрыть сущность понятий «средства доминирования», «ирония», «насмешка»
3. Рассмотреть особенности речевого взаимодействия в сети Интернет

4. Описать общий механизм проявление речевой агрессии посредством иронии и насмешки.
Объектом исследования является речевое взаимодействие молодежи в сети интернет.
Предмет исследования – механизмы иронии и языкового доминирования при взаимодействии в интернете.
Материалом исследования служат тексты сообщений различных пользователей, размещенных на форумах и в социальных сетях: Livejournal.com; vk.com; odnoklassniki.ru; bashorg.ru.
Цель и задачи исследования определили выбор методов. Использовался преимущественно метод аналитического описания и метод контекстного анализа.
Гипотеза исследования – в сленге Интернета доминирующими будут негативные установки взаимодействия – буллинг, троллинг, стремление задеть оппонента, вызвать спор с ним.
Новизна исследования – приведенный в работе материал обобщает особенности реализации иронии в молодежной среде на современном этапе развития языка глобального пространства.
Теоретическая значимость исследования определяется тем, что его результаты могут быть использованы при подготовке лекционных курсов в учебных заведениях соответствующего профиля. Материалы исследования могут лечь в основу специальных разделов при написании фундаментальных работ, учебных пособий при дальнейшей разработке теории разговорного текста, а также могут быть использованы в лингвистических и литературоведческих курсах.
Практическая значимость заключается в том, что материалы исследования могут быть использованы при экспертизе размещенных в сети текстов, в практике преподавания теоретической и прикладной лингвистики.

Заключение:

In the theoretical part of the work, speech aggression and the forms of its manifestation were considered. The irony in youth communication is offensive communication; verbal expression of negative emotions, feelings or intentions in an insulting, rude, unacceptable form in a given speech situation.
Tactics of dominance can manifest themselves in the form of irony and ridicule. Verbal aggression in mockery is expressed here through ridicule of an object, the main way of which is sarcasm. A distinctive method of sarcasm is ruthlessness, sharpness of exposure. Unlike irony, sarcasm finds its expression in the highest degree of indignation, hatred, which is easily readable by those to whom this aggression is directed.
Irony is seen as a special trope, as the use of a word or utterance in the opposite sense. A linguistic understanding of irony is also based on its tropical nature, but often with some clarification — “the use of a word or expression in the opposite sense to the literal with the aim of ridicule. In other words, the linguistic definition of irony combines two features: on the one hand, it affirms the technique of turning over meaning; on the other, the concept of ridicule is introduced.
In the practical part, we examined speech aggression on the Internet. Mockery in online communities is most often realized where people do not coexist for a long period. The largest amount of speech aggression related to mockery is recorded in news forums. Mockery can be expressed both with obscene vocabulary (in this case we should talk about the expressive expression of mockery), and hidden, by constructing phrases that allow you to read the ironic intonation in the sentence.
The mockery is implemented in online community forums with two goals. Firstly, it serves as an element of trollism (irony is not used in such a function, since it is a milder form of verbal aggression), and secondly, it serves as a reflection of the speaker’s point of view on a fact of reality, when the speaker seeks not only to convey information community, but also express their own point of view, emphasize it emotionally.
The irony in online communities is less common than ridicule. This is due, first, to the aggressiveness of the Internet community as a whole, when people are more accustomed to insulting another person than to subtly joke about him, as well as to the huge trolling network that affects the modern Internet. Irony is found in communities whose members interact with each other over a long period. Its purpose is not to offend, but in a friendly way to pin a member of the Internet community.
Speech aggression can manifest itself in the form of irony and ridicule. Verbal aggression in mockery is expressed here through ridicule of an object, the main way of which is sarcasm. A distinctive method of sarcasm is ruthlessness, sharpness of exposure. Unlike irony, sarcasm finds its expression in the highest degree of indignation, hatred, which is easily readable by those to whom this aggression is directed.
Irony is seen as a special trope, as the use of a word or utterance in the opposite sense. A linguistic understanding of irony is also based on its tropic nature, but often with some clarification, “the use of a word or expression in the opposite sense to the literal for the purpose of ridicule.

Фрагмент текста работы:

The linguistic means of dominance and the tactics of irony became a fact of reality, penetrated almost all spheres of life, from everyday communication to politics, the media and even jurisprudence. First of all, this concerns the practice of the global space, aimed at identifying offensive, degrading honor and dignity of another person, his business reputation of public statements or publications. The problem of describing speech exposure is interdisciplinary in nature and is studied in the framework of linguistics, cognitive sciences, developments in the field of artificial intelligence, sociology, psychology, logic, etc.
Theoretical studies of speech exposure in the field of linguistics are presented by the works of Yu.V. Rozhdestvensky, L.L. Fedorova, A.N. Baranova, O.S. Issers, P. B. Parshin, V. M. Sergeev, L. L. Fedorovsky, A.A. Leont’ev et al. The complex nature of speech impact makes it necessary to attract the results of a number of scientific studies when analyzing this phenomenon in the framework of linguistics.
Irony in a global network involves physical or verbal actions, including components such as “attack”, “attack”, “hostility”, “threat”, “harm and harm” to another living being who has every reason to avoid such treatment. In addition, a component of aggression is the so-called “language violence”, through which pressure (domination of one person over another) is carried out (or attempted). So language, in fact, is interwoven with violence and aggression, becoming an instrument of suppression.
The irony is associated with a negative assessment of a particular phenomenon or person and manifests itself in certain communicative “moves” aimed at causing damage, harm to your opponent.
The problem of irony, its mechanisms and means are considered in the publications of V.Yu. Apresyan, O.N.Bykova, M.Ya. Glovinsky, G.Z. Mingulov, N.E. Petrova, R.Kh. Khairullin and other authors. The work of I.A. Bykova, A.E. Voiskunsky, E.I. Goroshko, T.Yu. Vinogradova, F.O.Smirnova, T.I. Ryazantseva, G.N. Trofimova et al.
The relevance of the study is due to the continuous development of information and communication technologies that allow people to communicate with each other via the Internet and use different methods for this. Specific features of electronic communication: anonymity, physical lack of representation of communicants, freedom and openness — also generate a number of negative phenomena. Moreover, the scale of these phenomena seems quite serious, and the methods for their correction are still only in the stage of reflection. This is what necessitates the study of the communicative behaviour of Web users by representatives of various disciplines. Humanitarian research will be able to create the basis for the development of technical means of countering verbal aggression on the Internet. It is necessary to clarify the current understanding of the mechanisms of manifestation of speech aggression through irony and ridicule when interacting on the Internet, since the knowledge gained will allow us to analyse the texts posted on the network.
The aim of the work is to disclose the mechanisms of means of domination and the study of irony and ridicule as linguistic means of expression. To achieve this goal, the study attempted to solve the following problems:
1. To analyse the literature on the topic of research
2. To reveal the essence of the concepts of «means of dominance», «irony», «ridicule»
3. To consider the features of voice interaction on the Internet
4. Describe the general mechanism for the manifestation of speech aggression through irony and ridicule.
The object of the study is the verbal interaction of youth on the Internet.
The subject of the research is the mechanisms of irony and linguistic dominance when interacting on the Internet.
The material of the study is the message texts of various users posted on forums and social networks: Livejournal.com; vk.com; odnoklassniki.ru; bashorg.ru.
The purpose and objectives of the study determined the choice of methods. Mostly the analytical description method and the context analysis method were used.
The theoretical significance of the study is determined by the fact that its results can be used in the preparation of lecture courses in educational institutions of the corresponding profile. Research materials can form the basis of special sections when writing fundamental works, study guides for the further development of the theory of spoken text, and can also be used in linguistic and literary courses.
The practical significance lies in the fact that research materials can be used in the examination of texts posted on the network, in the practice of teaching theoretical and applied linguistics.