Курсовая с практикой на тему Стилистика городских изданий г.Уфы.

Содержание:

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИКО-МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИЗУЧЕНИЯ СТИЛИСТИКИ ГОРОДСКИХ ИЗДАНИЙ 4
1.1. Место публицистического стиля в стилистике 4
1.2. Специфика публицистического стиля 12
ГЛАВА 2. АНАЛИЗ СТИЛИСТИКИ ГОРОДСКИХ ИЗДАНИЙ УФЫ 20
2.1. Характеристика публичного информационного пространства Уфы и факторов, влияющих на стилистику изданий 20
2.2. Изучение стилистических особенностей городских изданий Уфы 23
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 27
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ 29

Введение:

В настоящее время особый интерес в языкознании представляет язык газеты, одного из средств массовой информации. Причина этого связана с нарастающим воздействием СМИ на общество. Как отмечают ученые, «в СМИ функция воздействия, убеждения начинает вытеснять остальные языковые функции» [11].
Создавая свой материал, газетчик стремится к его понятности для читателя любого уровня культуры и привлечения внимания к содержанию статей. С этой целью он создает экспрессивный эффект разными средствами, в связи с этим современные публицисты зачастую прибегают к использованию в текстах статей прецедентных феноменов, в число которых входят прецедентные имена, ситуации, высказывания и тексты, что обуславливает актуальность выбранной темы.
Целью исследования является изучение стилистики городских изданий Уфы.
Для достижения данной цели поставлены и последовательно решены следующие задачи:
1. Исследовать теоретико-методологические основы использования изучения публицистического стиля.
2. Проанализировать стилистику городских изданий г. Уфы.
В качестве объекта исследования выступает публицистический стиль. Предметом исследования является стилистика городских изданий города Уфы.
При написании работы использованы методы анализа, синтеза, сравнения, абстрагирования, дедукции и индукции.
Данная работа структурирована на введение, две главы, объединяющие четыре параграфа, заключение, список использованных источников.

Заключение:

В процессе исследования сделан вывод: стилистика большинства изданий Уфы соответствует публицистическому стилю. В изданиях, ориентированных на работу с экстренными службами, часто встречаются стилистические ошибки и стилистические заимствования из официально-делового стиля. В более крупных изданиях, помимо рерайтов релизов, присутствуют авторские статьи, для которых характерно использование широкого спектра художественно-выразительных средств.
Для газетных заголовков характерны два способа применения прецедентных высказываний:
 дословное воспроизведение, при этом само включение прецедентной единицы выступает как средство экспрессии.
 трансформация устойчивого выражения или цитаты, что служит рождению новых смыслов.
Наиболее популярным способом изменения является лексическая трансформация (добавления компонентов, замена, усечение).
В ходе работы была выявлена потребность в формировании группы смешанной трансформации — совмещение лексической и аналитической, синтаксической и аналитической или лексической и синтаксической трансформаций.
Доминирующим способом является замена лексического компонента и буквализация выражения.
Таким образом, мы решили следующий задачи:
1. Рассмотрели этапы изучения прецедентного текста учёными- лингвистами: появление термина, его различия у разных исследователей, функции прецедентных текстов и классификации.
2. Рассмотрели особенности прецедентных текстов в заголовках газет.
3. Собрали и проанализировали весь собранный материал, распределили по источникам цитирования, исследовали приёмы трансформации прецедентных текстов для достижения новых экспрессивных образов в языке современных газет.
4. Обобщили полученные результаты.
Прецедентные тексты играют важную роль при построении ярких, запоминающихся заголовков, которые могут побудить к прочтению и изучению материала.
В языке СМИ наблюдается усложнение построения заголовков, открываются новые способы. Одним из таких способов является обращение к прецедентным текстам. Большой культурный багаж, накопленный за тысячелетия нашей человеческой истории, открывает неограниченные возможности сочетаний слов, различных трансформаций, художественных и лингвистических экспериментов.
В качестве источника чаще всего выбираются фразеологизмы, основным методом изменения прецедентных текстов является лексическая и смешанная трансформации.
Главный вывод, вытекающий из нашего исследования: прецедентные тексты в языке современных СМИ служит «строительным» материалом для создания новых, неожиданных, экспрессивных образов, языковой игры на страницах печатных изданий, привлекающей внимание.

Фрагмент текста работы:

ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИКО-МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИЗУЧЕНИЯ СТИЛИСТИКИ ГОРОДСКИХ ИЗДАНИЙ

1.1. Место публицистического стиля в стилистике

Стилистика — это раздел языкознания, изучающий выразительные возможности и средства языка, их лексическое значение, а также закономерности их употребления в различных языковых ситуациях и сферах общения.
Стилистику принято делить на две дисциплины: лексическую стилистику и функциональную стилистику.
Лексическая стилистика рассматривает выразительные средства языка, точное значение слов и их коннотации, лексическую сочетаемость, явления синонимии и антонимии, фразеологию и т.д.
Функциональная стилистика исследует то, как язык функционирует в разных сферах деятельности людей, т.е. она анализирует функциональные стили, их признаки и особенности их употребления в разных коммуникативных ситуациях [8].
Задача публицистического стиля — воздействие на аудиторию посредством средств массовой информации с целью создания определённого общественного мнения.
Тексты предназначены для массового читателя и направлены не только на логическое, но и на эмоциональное восприятие.
Основные жанры: статья, репортаж, очерк. Для стиля характерны общественно-политическая лексика, образность, эмоциональность наряду с логичностью[7] .
В публицистическом стиле особенно предъявляются требования в качестве языковой нормы.
В качестве языковой нормы, которая также именуется нормой литературного языка или литературной нормой, выступает совокупность