Курсовая с практикой на тему Семантические изменения в языке (на примере английского языка)

Содержание:

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДНИЕ 3

ГЛАВА 1 ТЕОРЕТИЧСЕКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ СЕМАНТИЧЕСКИХ ИЗМЕНЕНИЙ СЛОВА 5

1.1 Семантическая структура слова 5

1.2 Семантические изменения и ее причины 8

1.3 Типы семантических изменений слова 12

ГЛАВА 2 АНАЛИЗ СЕМАНТИЧЕСКИХ ИЗМЕНЕНИЙ СЛОВА В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ 14

2.1 Расширение значения слова 14

2.2 Сужение значения слова 15

2.3 Улучшение значения слова 17

2.4 Ухудшение значения слова 18

2.5. Метафоризация и метонимизация 19

ЗАКЛЮЧЕНИЕ 21

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ 22

Введение:

Общество не стоит на месте, а интенсивно развивается. Появляются новые сферы деятельности человека, новые технологии. Происходят социальные, культурные, исторические или экономические изменения, что находит свое отражение в языке и приводит к семантическому изменению слова.

Изменения в значении так же распространены, как и изменения в форме. Как и последние, они могут быть внутренне или внешне мотивированы. Эквивалентом парадигмы в морфологии в семантике является поле слов, в котором слова и их значения находятся в сети отношений. Изменение значения происходит потому, что слова постоянно используются, и то, что предназначено говорящими, не совсем одно и то же каждый раз. Если иное намерение для слова разделяется речевым сообществом и закрепляется в употреблении, то происходит семантическое изменение.

Изучение процессов семантических изменений в целом является актуальным в связи с тем, что язык и речь постоянно эволюционируют, зачастую меняясь в непредсказуемом направлении, что ведёт к образованию новых и изменению существующих лексических единиц.

Цель исследования заключается в изучении семантических изменений в английском языке.

Данная цель требует решения следующих задач:

— рассмотреть семантическую структуру слова и причины семантических изменений;

— рассмотреть классификацию семантических изменений;

— проанализировать основные семантические изменения слов в английском языке.

Объектом исследования выступают лексические единицы, имеющие семантические изменения в своей структуре.

Предметом исследования является специфика семантических изменений лексических единиц.

В ходе исследования были использованы следующие методы: метод теоретического опыта, метод сплошной выборки, метод анализа и синтеза, описательный метод.

Теоретическая значимость определяется тем, что по материалу данной работы будет возможно произвести дальнейшее обобщение и разработку теоретических проблем, таких как определение наиболее важных элементов семантических изменений, в особенности для тех, кто не являются носителями английского языка.

Практическая значимость работы заключается в том, что результаты могут использовать при подготовке лекционных и практических занятий по дисциплинам «Языкознание», «Лингвистика», «Переводоведение», «Межкультурная коммуникация».

Структура работы состоит из введения, двух глав, заключения и списка использованных источников. Введение содержит актуальность, цель, задачи, объект и предмет исследования. В первой главе рассматриваются теоретические основы семантической структуры слова

Заключение:

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Словарный состав является наиболее гибкой частью языка, и именно его семантический аспект наиболее легко реагирует на каждое изменение в человеческой деятельности, в какой бы сфере оно ни происходило.

Слово представляет собой «единицу речи и служит целям человеческого общения». Таким образом, слово можно охарактеризовать как единицу коммуникации.

Если слово анализировать со структурной точки зрения, то оно обладает целым рядом характеристик. Лингвисты традиционно выделяют внешнюю (морфологическая структура) и внутреннюю (семантическая структура) структуру слова.

Семантическое изменение – это когда к уже существующим значениям слова добавляется новое значение, а затем это новое значение лексикализуется (инновационное семантическое изменение), или одно из уже лексикализованных значений больше не используется и исчезает.

Выделяют несколько причин семантических изменений: лингвистические (дифференцирование синонимов, табуирование) и экстралингвистические (социальные, исторические, психологические).

Наиболее распространенная классификация семантических изменений включает следующие тип: метафоризация, метонимизация, ухудшение, улучшение, сужение, расширение.

Изменение значения слова является устоявшейся закономерностью языка. Без существования науки лексикологии и сложившихся в ней тенденций любой «живой» язык со временем превратился бы в «мёртвый».

Фрагмент текста работы:

ГЛАВА 1

ТЕОРЕТИЧСЕКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ СЕМАНТИЧЕСКИХ ИЗМЕНЕНИЙ СЛОВА

1.1 Семантическая структура слова

Уже на начальных этапах развития науки о языке было обращено внимание на двойственную природу структуры слова: план выражения и план содержания. Эти два аспекта структуры слова постоянно изучались на всем протяжении развития лингвистики.

В. фон Гумбольдт полагал, что “под словами следует понимать знаки отдельных понятий”. По его мнению, “слог образует звуковое единство, но становится словом только тогда, когда получает значение, для чего часто необходимо соединение нескольких слогов”. “Таким образом, — считал В. Фон Гумбольдт, — в слове всегда наличествует двоякое единство — звука и понятия” [3, 90]. Он не проводит здесь четкого разграничения между значением и понятием, употребляя их как синонимы, хотя это не одно и то же.

А. А. Потебня рассматривал слово как “единство членораздельного звука и значения”, либо как “звуковое единство с внешней стороны и единство представления и значения с внутренней” [7, 35].

Слово может рассматриваться как «совокупность составляющих его звуков, передаваемых на письме последовательностью графических символов».

Если слово анализировать со структурной точки зрения, то оно обладает целым рядом характеристик. Лингвисты традиционно выделяют внешнюю и внутреннюю структуру слова.

Под внешней структурой слова подразумевается его