Курсовая с практикой на тему Неологизмы в словаре современного английского языка (по материалам сайта Buzzwords словаря Macmillan English Dictionary)
-
Оформление работы
-
Список литературы по ГОСТу
-
Соответствие методическим рекомендациям
-
И еще 16 требований ГОСТа,которые мы проверили
Введи почту и скачай архив со всеми файлами
Ссылку для скачивания пришлем
на указанный адрес электронной почты
Содержание:
Введение 3
Глава 1. Теоретические предпосылки исследования неологизмов 5
1.1 Понятие неологизма 5
1.2 Виды неологизмов 7
Выводы по главе 1 10
Глава 2. Структурно-семантические особенности неологизмов современного английского языка 11
2.1 Классификация неологизмов по способу создания 11
2.2 Семантические особенности неологизмов 15
Выводы по главе 2 17
Заключение 18
Библиография 19
Приложение…………………………………………………………………………21
Введение:
Основным вопросом в языкознании до сих пор является вопрос о средствах, использующихся для номинации окружающего мира, который, являясь по своей сути динамичной, развивающейся субстанцией, постоянно нуждается в новых номинациях. В XIX веке наблюдается расширение старых и появление новых областей номинации, что было вызвано бурным развитием науки, техники, а также средств массовой информации.
Учитывая, что номинация как языковое явление теснейшим образом связана со словообразованием, исследователи посвящают большое количество работ изучению словообразования в различных языках [1; 2; 5; 7; 15], выделению основных способов словообразования в современном английском языке [9; 10; 11]. Невзирая на то, что проблемам неологии посвящено достаточно большое количество работ как зарубежных, так и отечественных лингвистов, все же открытым остается вопрос об отсутствии четкой терминологической базы, в частности определение объекта неологии. Кроме того, не до конца изученным являются особенности неологии в молодежном подъязыке.
Актуальность данного исследования обусловлена необходимостью более тщательного исследования способов создания неологизмов в молодежном подъязыке, что будет способствовать дальнейшему, развитию теории словообразования английского языка. Учитывая выбор материала данного исследования, за «современный» период берется XXI в.
Объект исследования – неологизмы современного английского языка.
Предмет – словообразовательные и семантические особенности неологизмов в словаре современного английского языка.
Цель исследования – определить структурно-семантические особенности неологизмов в словаре современного английского языка.
Для решения этой цели необходимо решить следующие задачи:
дать определение понятию неологизм в современной лингвистике;
рассмотреть виды неологизмов в английском языке;
провести классификацию неологизмов современного английского словаря по способу создания;
определить семантические особенности неологизмов сайта по материалам сайта Buzzwords словаря Macmillan English Dictionary.
Материалом исследования послужили неологизмы из электронной версии словаря Macmillan English Dictionary. В частности из рубрики Buzzwords методом сплошной выборки были выделены для анализа неологизмы за 2016-2019 гг. Эмпирический материал исследования составил 50 слов и словосочетаний.
Научная новизна исследования реализована в новизне эмпирического материала.
Методы исследования: описание, метод компонентного анализа, морфемно-словообразовательный анализ, сравнительный и количественный анализ.
Практическая значимость работы заключается в том, что она может быть использована на занятиях по лексикологии английского языка, на лекциях и семинарских занятиях.
Структура работы. Курсовая работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка использованной литературы.
В первой главе рассмотрены понятие и виды неологизмов английского языка. Вторая глава посвящена классификации выделенных для анализа неологизмов и определению их семантических особенностей. В заключении содержатся выводы по проведенному исследованию. Библиография содержит перечень использованных теоретических работ и список использованных источников материала, и включает 20 наименований.
Заключение:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Цель исследования была определить структурно-семантические особенности неологизмов в словаре современного английского языка. Для этого был поставлен ряд задач.
Анализ теоретического материала позволил определить, что неологизм представляет собой
Неологизмы классифицируются по различным принципам. Выбор определенного принципа классификации зависит от темы и цели исследования. В рамках данного исследования был выбран принцип создания неологизма.
Было определено, что неологизмы с сайта Buzzwords создаются посредством различных способов. Так, распространены лексические неологизмы (32%), синтаксические неологизмы (28%) и неологизмы, созданные с помощью комбинированного способа (26%). Наименее распространены семантические неологизмы (14%), поскольку данный способ словообразования комбинируется зачастую с лексическим или синтаксическим способами.
Такой результат исследования объясняется, на наш взгляд, стремлением молодежи к экономии времени, а также желанием кодировать информацию.
Анализ семантических особенностей позволил выделить 4 тематические группы неологизмов: неологизмы, описывающие человека или ситуацию; неологизмы, описывающие действия; неологизмы, описывающие научные понятия и явления; неологизмы, описывающие быт. Данные группы также отражают способ жизни молодежи, их представления, интересы, фоновые знания. Особое влияние на значение неологизма оказывают интертекстуальные вкрапления, в частности аллюзии.
Дальнейший анализ способов создания и особенностей номинации неологизмов в молодежном подъязыке позволит определить тенденции развития современного английского языка.
Фрагмент текста работы:
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ПРЕДПОСЫЛКИ ИССЛЕДОВАНИЯ НЕОЛОГИЗМОВ
1.1 Понятие неологизма
Слово «неологизм» восходит к французскому языку. Оно впервые возникло в 1735 году, откуда было заимствовано немецким языком в значении: «употребление или привычка употребления новых слов, инноваций в языке, а также новое слово или выражение» [10]. С тех пор данное понятие используется в лингвистике для обозначения новых слов в разных языках народов мира.
Анализ теоретического материала указывает на то, что в современной неологии используются несколько терминов для обозначения понятия новообразования: новая номинация, неологизм, неономинация, новое наименование, неообразование, инновация, новация, новшество, новообразование, неологизм, неоним, окказионализм [15, 74].
В исследованиях М. Эпштейна используются термины ««актуализмы» (неологизмы, входящие в жизнь одновременно с явлением, которое он обозначает), «экспрессизмы» (новые слова, создаваемые с поэтически-выразительной целью), «однословие» (наикратчайший жанр словесности, искусство одного слова, в котором заключена новая идея, картина)» [16]. Большинство исследователей подвергают критике такое распределение терминов, полагая, что это приведет к новым сложностям с разграничением терминологии.
В работах В.Г. Гака синонимически используются понятия «новшество» и «инновация»: «Для обозначения любых лексико-семантических новшеств, узуальных или окказиональных, мы будем в широком плане пользоваться термином «инновация»» [5, 38].
Ряд терминов, в частности «инновация», «новообразование», «новшество», являются абсолютными синонимами и в научных исследованиях не разграничиваются. Например, «Советский энциклопедический словарь» представляет следующие их определения: «инновация (лингв.) – то же, что новообразование; новообразование (инновация) (лингв.) – новое явление в языке, преимущественно в области морфологии, возникшее в данном языке в более позднюю эпоху» [19, 493].