Курсовая с практикой на тему Фонетический аспект актуального членения китайского предложения

Содержание:

Введение 2
1. Теоретико-методологические основы изучения предложения в современном китайском языке 4
1.1. Предложение как единица языка в современной лингвистике 4
1.2. Особенности строения китайского предложения 9
1.3. Связь между порядком слов в предложении китайского языка и его ролевой структурой 12
2. Особенности актуального членения китайского предложения 15
2.1. Понятие актуального членения предложения 15
2.2. Порядок слов и другие средства актуального членения: интонации, специальные синтаксические конструкции, частицы 18
2.3. Топиковая структура китайского предложения 20
Заключение 24
Список литературы 25

Введение:

В современном языкознании вопросы, связанные с общетеоретической проблематикой, с системно-структурным и функциональным подходом к анализу грамматических единиц, занимают центральное место. Выделение предложения как основной синтаксической единицы и выяснения всех его структурных уровней способствует глубочайшему проникновению в сущность лингвистических реальностей.
Детальный анализ предложения связан с изучением всех грамматических явлений языковой системы, которые лежат в ее основе и определяют последовательное развитие. Определение функционально-структурной проблематике и заакцентирования внимания на функционально-семантических особенностях конструкций предложения удостоверяющий необходимость исследования специфики предложения как многоаспектной синтаксической единицы.
Актуальность работы обусловлена общей тенденцией современного языкознания к изучению проблемы функционирования языка, что связанас языковым сознанием человека, а также на исследования построения предложения и его функционирования.
Цель работы заключается в изучении фонетического аспекта актуального членения китайского предложения, учитывая структуру, семантику и функционирования предложения.
Цель предполагает решение следующих задач:
Изучить теоретико-методологические основы изучения предложения в современном китайском языке.
Проанализировать особенности актуального членения китайского предложения.
Объектом исследования в данной работе является структура предложения в современном китайском языке.
Предметом — фонетический аспект актуального членения китайского предложения.
Методы исследования. Для решения данных задач были использованы следующие методы:
• Метод критического анализа, который был использован для изучения научных трудов языковедов.
• Описательный метод был использован для того, чтобы выделить основные признаки и особенности актуального членения китайского предложения.
Научная новизна работы заключается в том, что в ней применяется комплексный подход к изучению фонетического аспекта актуального членения китайского предложения.
Практическое значение состоит в возможности применения результатов исследования на практике, например в преподавании таких дисциплин: «Теоретическая грамматика китайского языка», «Лексикология китайского языка», «Общее языкознание» и другие. Ведь изучение китайского языка, его использование и понимание заключается в осмыслении правильного построения предложения, поскольку это является самым главным аспектом в китайской грамматике.
Материалами в данной работе выступают предложения современного китайского языка в контексте их речевого оборота, отобранные из публицистических текстов китайских новостей, а также предложения из произведений художественной литературы современных китайских произведений.
 

Заключение:

Значение компонентов предложения сформированное формально-синтаксической структурой предложения, главными составляющими которой являются подлежащее, выражен формой именительного падежа существительного, и сказуемое, выражен временно-личной формой глагола активного залога настоящего времени. Корреляцию двух структур усиливает и семантика их компонентов: существительное в семантико-синтаксической позиции агенса и формально-синтаксической позиции подлежащего выражено лицом, а глагол в семантико-синтаксической позиции предиката действия и формально-синтаксической позиции сказуемого обозначает конкретное действие. Простое элементарное с семантической точки зрения предложение выражает одну ситуацию. Семантико-синтаксическая структура такого предложения обращает внимание на предикат, который формирует семантико-синтаксические зависимости, которые указывают на соответствующие функции лиц и предметов, (субъектная, объектная и адресатная зависимости); (субъектная инструментальная и локативная зависимости). Семантико-синтаксическая структура сложного предложения выражает отношения между двумя или более взаимосвязанными ситуациями. В простом элементарном предложении характер ситуации создают субстанциальные семантико-синтаксические зависимости, которые формирует предикат, а в сложном предложении отношения между ситуациями отражают выходная предикатна семантико-синтаксическая зависимость в сложноподчиненных предложениях и семантико-синтаксическая взаимозависимость в сложносочиненных предложениях, сравн.
Разницу между семантико-синтаксической и формально-синтаксической структурами составляет асимметрия двух уровней предложения, которую возможно выявить с разновидностями формально-синтаксической и семантико-синтаксической зависимостей. Семантико-синтаксическая структура предложения содержит две синтаксеми: субъектную и предикатную, что составлена из двух компонентов. 
 

Фрагмент текста работы:

1. Теоретико-методологические основы изучения предложения в современном китайском языке
1.1. Предложение как единица языка в современной лингвистике

В структуре синтаксических единиц (синтаксема, словосочетание, текст) предложению принадлежит основное место. Оно способно реализовать важнейшие функции языка: коммуникативную (язык как средство общения) и когнитивную (язык как орудие познания и отображения действительности, выражения мысли). Предложение формирует структурно-семантические особенности единиц синтактических (синтаксем, словосочетаний) и как предикатная единица является сложной конструкцией в иерархической структуре языка. 
Современный синтаксис определяет два направления, объектом которых является предложение: 1)выделение структурных моделей простых и сложных предложений, что обуславливает установление грамматических (формально-синтаксических и семантико-синтаксических) признаков предложения, определение типов синтаксических зависимостей в конструкциях предложений; 2) рассмотрение структурных и семантических связей между типами синтаксических конструкций, поиски ядерных и производных структур через рассмотрение трансформационных особенностей конструкций предложений, установление синонимических отношений между различными типами предложений, анализ исходных и производных синтаксических зависимостей.
В большинстве славянских исследований по синтаксису предложение истолковано как одна из основных категорий синтаксиса, которую необходимо противопоставить слову и словосочетанию по формально-синтаксической организацией, семантике и функциональным особенностям в речи. 
Исследователи определяют предложение «…как основную знаковую единицу речи, которая формируется из языковых знаков низшего порядка – лексических, фразеологических и синтаксических – и отличается внутренней целостностью и внешней автономностью, выступая вне контекста в роли законченного отрезка речи и выделяясь в контексте на едином уровне членения» [10, 14]. 
В современной лингвистике предложения рассматривают как многоаспектную синтаксическую единицу, как комплекс нескольких независимых подсистем. В современном языкознании приобретает распространение взгляд, согласно которому в предложении необходимо различать формально-синтаксический, семантико-синтаксический и коммуникативный аспекты [3, 54]. 
Опираясь на формально-синтаксический, семантико-синтаксический и коммуникативный аспекты предложения стоит выделить синтаксическую зависимость и дифференцировать ее в соответствии к структурам предложений на формально-синтаксическую зависимость, семантико-синтаксическую зависимость и темо-ремную взаимозависимость.
В современных синтаксических теориях формально-синтаксический аспект предложения соотнесен с соответствующим формальным образцом предложения (формально-синтаксической структурой), моделью предложения (структурной схемой). Синтаксические модели принадлежат языку только как абстрактные модели, а их конкретное наполнение тем или иным лексическим материалом зависит от речевых условий, предстает фактом речи, что предопределяется содержанием высказывания, намерением говорящего. Имеются определенные правила заполнения структурных моделей предложения словами соответствующих семантических разрядов, то есть, языку принадлежат не только сами схемы, но и правила их лексического заполнения. В речи осуществляется заполнение определенной модели конкретными словами согласно требованиям коммуникации [7, 14].