Курсовая с практикой на тему Дейктические функции местоимений

Содержание:

Введение 3
Глава 1. Местоимения, их функции в языке 5
1.1 Местоимение как часть речи 5
1.2 Функции местоимений 9
Глава 2. Дейктические функции личных и указательных местоимений 13
2.1 Местоимения I, she, he 13
2.2 Местоимения this / that, it 18
Заключение 24
Список литературы 26

Введение:

Актуальность темы исследования определяется общим интересом современной лингвистики к изучению всех частей речи как носителей сложного смыслового потенциала. Местоимения составляют особую часть речи в силу своей семантики, синтаксических форм и выражаемых ими грамматических категорий. Сложившиеся традиции и неоднократное обсуждение вопросов теории частей речи внесли значительный вклад в их разработку. Но несмотря на неослабевающий интерес и всесторонний подход к местоимениям, многие связанные с ними проблемы не получили еще однозначного решения.
Местоимение в английском языке обычно определяется как «слово, которое функционирует как заменитель существительного; слово, используемое как заменитель для существительного; слово, используемое вместо существительного во избежание повторения». Существительное (или его эквивалент), к которому относится местоимение, называется «antecedent» (предшествующее существительное). В английском языке есть несколько групп местоимений: притяжательные, указательные, личные и др.
Существительное (или его эквивалент, например, словосочетание или другое местоимение), к которому относится местоимение, помогает понять значение местоимения. В случае личных и относительных местоимений, обычно необходимо употребить существительное раньше, чем заменяющее местоимение. Но в некоторых случаях предшествующее существительное определять не требуется.
Объектом исследования являются местоимения.
Предметом исследования является дейктическая функция местоимений.
Целью нашего исследования является изучение дейктической функции личных и указательных местоимений.
Задачи исследования:
1) рассмотреть местоимение как часть речи;
2) рассмотреть функции местоимений;
3) проанализировать дейктические функции местоимений I, she, he;
4) изучить, в чем отличие дейктических функций местоимений this / that, it.
Эмпирической основой исследования послужили тексты художественной литературы на английском языке.
Теоретическая и практическая значимость исследования: вносит вклад в разработку общей теории лингвистики текста и в теорию английского местоимения.
Структура работы представлена введением, двумя главами, заключением и списком литературы.

Заключение:

Существуют различные мнения о том, что же такое местоимения и в чем их значение. Одни ученые сущность местоимений находят в их лексическом значении, то есть в том, что эти слова не называют понятия, а лишь указывают на них. Другие же считают, что главным являются их функции замещения знаменательных слов. Остальные одинаково важными считают обе упомянутые особенности.
Местоимения обычно делятся на шесть классов в английских источниках: личные, указательные, вопросительные, относительные, взаимные и неопределенные. Некоторые лингвисты подразделяют группу неопределенных местоимений; например, местоимение it рассматривается некоторыми лингвистами не только как личное местоимение, но и как указательное местоимение.
Дейктическая функция местоимений проявляется в соотнесении того, о чем говорится, с условиями речевого акта и его участниками. Дейктическая функция присущая разным местоимениям (но не всем). Эта функция есть у таких местоимений, как личные, притяжательные, указательные.
Эта функция является одной из главных функций местоимений. Однако местоимения выполняются, и некоторые другие функции, например, кванторную
Дейктические местоимения содержат в значении отсылку к участникам данного акта речи или к речевой ситуации. К таким местоимениям относят местоимения первого и второго лица, отсылающие к говорящему или к слушающему.
Как правило, личные местоимения выполняют в английском языке функцию указания на одушевленный объект. Но в некоторых случаях в английском языке они могут использоваться и для указания на предмет, если он по каким-то причинам важен или ценен для говорящего человека, так, местоимением she в английском языке могут называть такие объекты, как car, nature и некоторые другие.
Указательные местоимения it / that / this выполняют несколько функций. Они отсылают собеседника к конкретной области физического или мысленного пространства. Кроме того, эти местоимения обладают значительным эмоциональным потенциалом и, в зависимости от контекста, могут отражать ряд человеческих эмоций.
Местоимения, в значения которых входит отсылка к участникам акта речи или к речевой ситуации, относятся к наиболее употребительным словам английского языка. Они помогают экономно выражать мысли, а также избегать излишних повторов, делают речь разнообразной и стилистически обработанной.

Фрагмент текста работы:

Глава 1. Местоимения, их функции в языке
1.1 Местоимение как часть речи
Как особая часть речи, местоимения сформировались в индоевропейский период. В любом языке, местоимения относятся к самой старой лексике, которая в некоторых случаях не меняется сотни лет. Это самая консервативная часть языка. Если среди существительных и глаголов все время появляются новые слова, то местоимения остаются в языке одими и теми же.
Семантику местоимений характеризует обобщенность. Все местоимения являются заместителями названий, а сами по себе местоимения не имеют значения.
Поэтому местоимения всегда связаны с какими-либо существительными. Существительное (или его эквивалент), к которому относится местоимение, в английском языке называется «antecedent» (предшествующее существительное). Именно существительное (или его эквивалент, например, словосочетание или другое местоимение), к которому относится местоимение, помогает понять значение местоимения [Петрова, 2011, с. 114].
В некоторых случаях предшествующее существительное определять не требуется. Но это скорее исключение.
Существуют различные мнения о том, что же такое местоимения и в чем их значение. Одни ученые сущность местоимений находят в их лексическом значении, то есть в том, что эти слова не называют понятия, а лишь указывают на них.
Другие же считают, что главным являются их функции замещения знаменательных слов. Остальные одинаково важными считают обе упомянутые особенности.
Местоимениями называют слова, выражающие отношение говорящего к действительности, требующие уточнения в процессе речи по отношению к предмету речи. Вторым специфическим признаком местоимений является наличие их функции в речи: они всегда требуют конкретизации, за исключением неопределенных, отрицательных и вопросительных местоимений, само значение которых исключает конкретную соотнесенность.
Л. В. Щерба рассматривал заместительную функцию местоимений, как определяющую и на этом основании предлагал объединить с существительными русские слова типа я, ты, он, она, кто? что? [Щерба, 1974, с.84].
Вопрос о выделении местоимений в самостоятельную часть речи долгое время оставался спорным. Принимая во внимание очевидную грамматическую неоднородность местоимений, эта точка зрения понятна.
Действительно, местоимения представляют собой значительную и разнообразную группу.
По типу, местоимения обычно делятся на следующие группы:
Личные местоимения: I, he, she, it, we, you, they.
Формы личных местоимений в косвенном падеже: me, him, her, it, us, you, them.
Притяжательные местоимения: my, his, her, its, our, your, their.
Абсолютные формы притяжательных местоимений: mine, his, hers, its, ours, yours, theirs.