Контрольная работа на тему Системный историко-лингвистический анализ текста

Содержание:

Часть 1 КОМПЛЕКСНЫЙ АНАЛИЗ ДРЕВНЕРУССКОГО ТЕКСТА 3

Часть 2 ИСТОРИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ ФАКТОВ СОВРЕМЕННОГО РУССКОГО ЯЗЫКА 8

Список литературы 10

Фрагмент текста работы:

Часть 1 КОМПЛЕКСНЫЙ АНАЛИЗ ДРЕВНЕРУССКОГО ТЕКСТА

Общая характеристика текста

Летопись Нестора со включением поучения Владимира Мономаха.

Или Лаврентьевская летопись 1377 г. Нижний Новгород (?). Основной писец — монах Лаврентий.

Или Радзивиловская/Кёнигсбергская летопись. страницы 207-208.

Во всех трех упомянутых летописях есть данный кусок текста.

Фонетика (звуковой строй).

Обратимся к корневому Праславянскому/Древнебулгарскому языку, и не затягивая начнём:

«Навь»

Сложение «Ăн/ы̆н» — сознание, рассудок, понимание, осознание, постижение умом, чувство, удаваться, ладиться, идти успешно, получаться, спориться, везти…,

«Авă/Ав» — вон, вот, гнуть, сгибать, наклонять, плести, склонять (на свою сторону), уламывать, сломить, одолеть…, либо

«Ăв» — имеет глубокое понимание, внутреннее содержание, суть, тереть, растирать, размалывать, размельчать, толочь…, и

«Ийе/Ĕйе(э̆jjэ)» — так называется издревле сущностный персонаж находящийся и приходящий из другого, «тонкого» мира, «Дух»…

Даёт нам начальный смысл слова Русского языка «Навь», через древнеславянское «Навье/Navь» из Праславянских/Древнебулгарских «ĂнАвИйе/ĂнĂвИйе» буквально значащим — «Осознаваемая способность Духа приложением внутренних воли и сил склонять (на свою сторону)»…😉

«Явь»

Заменив первый корень на «Ийя» — выражает утверждение — да, точно так, действительно…(по сути выражает проявленность «Духа»)

Получаем корневой смысл слова Русского языка «Явь» из Праславянских/Древнебулгарских «ИйяАвИйе/ИйяĂвИйе» развёрнуто звучащим как — «Действительность и действенность способностей в приложении внутренних воли и сил Духа».

Дополнительно, для общего развития, раскроем начальные смыслы ещё пары слов Русского языка, которые объясняют представление народа в древности о многомерности мира и помогут Вам понять название одного из конфессиональных течений.

«Правь»

Собрано из 3(трёх) древних слов:

«Пăр» — в качестве имени существительного — лёд, град, в качестве глагола — поворачивать, повертывать, крутить, завернуть, отводить, отклонять, отстранять.