Лексические неологизмы

Заимствования из других языков также представляют собой лексические неологизмы. Например, лексема angst от немецкого der Angst, обозначает «страх, боязнь». К семантическим неологизмам относятся совершенно новые по форме лексемы, значение которых уже существовало ранее, но выражалось другими единицами языка. Например, к слову soap opera возникает синоним sudser, также имеющий значение «мыльная опера». К семантическим неологизмам также относятся так называемые переосмысления. В этом случае уже существующие слова приобретают новый смысл, новое значение. Например, глагол to chat, изначально означающий «болтать, разговаривать».