Дипломная работа (бакалавр/специалист) на тему Топонимика Крымского полуострова

Содержание:

Введение 3
Глава 1. Теоретические основы изучения топонимов Крымского полуострова 7
1.1. Предмет и место топонимики в системе наук 7
1.2. Виды топонимов 10
1.3. Историко-географические предпосылки своеобразия топонимики Крымского полуострова 14
Глава 2. Топонимическая система Крыма 19
2.1. Этимология названия полуострова 19
2.2. Топонимические районы 22
2.1.1. Побережье 22
2.1.2. Горный Крым 26
2.1.3. Степная территория 31
Глава 3. Изучение топонимики в школьном курсе географии 36
3.1. Использования топонимики на уроках географии 36
3.2. Методика изучения топонимии территории 41
Заключение 48
Список литературы 52
Приложение 58

Введение:

Актуальность темы. Возрастающий интерес к исследованию топонимии Крыма объясняется в первую очередь специфическими особенностями этого класса лексики. В современном информационном обществе усиливается роль и значение топонимов, как точных ориентиров в пространстве. Формировавшаяся веками топонимия представляет собой мощный пласт культуры, отражающей менталитет и историю того или иного народа.
Номинация объектов реальной действительности – процесс постоянный и непрерывный. По мере познания окружающего мира человек даёт названия, классифицируя объекты и индивидуализируя их. Отсюда, вытекает разнообразие разделов (направлений) ономастики, в соответствии с категориями изучаемых имён собственных. Например, топонимика – изучает собственные имена географических объектов (Крым, Чёрное море, Ай-Петри, Форос и т.д.). Основной единицей для изучения топонимики является топоним. Наименования городов и рек, деревень и станиц, озер и лесов, полей и ручьев – все это топонимы, очень разнообразные как по времени появления, так и по своим культурным и языковым корням.
Степень изученности проблемы.
Многообразие имён собственных, их широкое распространение в нашей жизни и сложность этого аспекта языка привели к возникновению особой отрасли языкознания – ономастики (от др.-греч. ὀνоμαστική, ономастикэ́ – искусство давать имена, от ὄνоμα, о́нома- имя, название и λέγω, ле́го– выбирать, говорить, сообщать). Ономастика – это раздел лингвистики, изучающий собственные имена, историю их возникновения и преобразования в результате длительного употребления в языке-источнике или в связи с заимствованием у других языков общения. В свою очередь, появление этой науки привело к тому, что возросла необходимость в её изучении. Немало трудов последних десятилетий посвящено различным аспектам ономастики. В России ономастическим исследованиям посвятили свои работы Н.Ф. Алефиренко, В.Д. Бондалетов, Д.С. Горбаневский, Л.И. Дмитриев, В.И. Супрун, А.В. Суперанская , А. Соломоник и многие другие, в Крыму таким исследованиям посвятили свои работы – В.Е. Поляков , О. Гайворонский , Дж. Челебиев , Д.В. Бугаев , И.Л. Белянский , И.Н. Лезина, В.А. Бушаков , А.Н. Ахаев и другие.
Изучение топонимов является одним из направлений ономастики, поэтому сегодня накоплено немало наблюдений отечественных и зарубежных исследователей по этой проблематике.
Каждый топоним – это своеобразный документ, семантика которого может четко указать на время и историю возникновения его, поскольку в нем кроются приметы той эпохи, в которой они зародились. В.А. Жучкевич отмечает, «…каждая историческая эпоха характеризуется своим «топонимическим словарем» .
Со второй половины XX век резко возрос исследовательский интерес к географическим названиям. Появились работы ученых-филологов, посвященные вопросам классификации и поэтике топонимов: А. В. Суперанская, В. А. Никонов, О. М. Попова, В. М. Михайлов, Ю. А. Карпенко, С. Ю. Мотыгина, А. А. Никольский и др.
Среди работ по ономастике географических названий Крымского полуострова несколько особняком стоят работы Олега Николаевича Трубачёва. Это был великий языковед XX – начала XXI века, всемирно признанный этимолог. Его работы поражают глубиной поднятых языковых пластов, его выводы неожиданно и часто шокируют. Тем не менее, эти работы основаны на значительном массиве языковых единиц и снабжены поддающимся классификации научным аппаратом.
О. Гайворонский, заместитель генерального директора Бахчисарайского историко-культурного заповедника так же считается одним из лучших исследователей в области искусства, истории, этнографии и топонимии Крыма. Тому свидетельство, его книга «Повелители двух материков» и книга «Страна Крым» .
Целью исследования является топонимическая система Крыма.
Объект исследования: топонимия Крыма.
Предмет исследования: своеобразие топонимики Крымского полуострова.
Задачи исследования:
— изучить предмет и место топонимики в системе наук;
— рассмотреть виды топонимов;
— показать историко-географические предпосылки своеобразия топонимики Крымского полуострова;
— проанализировать топонимическую систему Крыма;
— рассмотреть возможности изучение топонимики в школьном курсе географии.
Методы исследования. Кроме общенаучных (анализ и синтез, индукция и дедукция, классификация и типологизация и т.д.) методов исследования, нами применялись специальные методы.
В рамках системного анализа был использован историко-генетический метод для изучения топонимов Крыма. Историко-сравнительный подход позволил сделать проблемно-хронологический анализ топонимов Крыма. Метод сопоставительного анализа используется для выявления общего и особенного в формировании топонимов Крыма.
Структура ВКР соответствует логике изложения материала и состоит из введения, трех глав, заключения, списка использованных источников и литературы.

Заключение:

Анализ исследуемого материала подтверждается мысль о том, что невозможно создать универсальную единую классификацию такой сложной, многослойной, живой системы, которой является топонимия. Топонимы, как важный элемент ономастического пространства, можно классифицировать по нескольким принципам. Это зависит от цели исследования.
Под топонимической преемственностью мы понимаем непосредственный языковой контакт между новыми переселенцами и прежними насельниками рассматриваемой территории, достаточный для передачи от вторых первым сведений по топонимии этой территории. Чем меньше географические и этнокультурные масштабы объекта (например, его известность, в силу определённой уникальности, за пределами ограниченной этнотерритории), тем важнее для сохранения его названия выполнение принципа топонимической преемственности.
В заключение перечислим избранные нами принципы и методы топонимического исследования Крыма:
1. Принцип историзма. Состоит в том, что все топонимические этимологии на той или иной территории должны строиться с учётом её исторического прошлого и настоящего; основными пунктами, с которыми требуется согласование, являются следующие: этноязыковое прошлое исследуемой территории; социально-экономическая история исследуемой территории (хозяйственный уклад); соблюдение принципа топонимической преемственности для данной территории.
2. Принцип рядности. Состоит в том, что при этимологизации того или иного топонима необходимо пристальное внимание уделять топонимическому фону территории, к которой он относится, названиям однотипных с ним объектов, а также объектов, связанных с ним в пространственном, хозяйственном или каком-либо ином отношении.
3. Принцип семантического соответствия. Состоит в том, что название географического объекта должно соответствовать его реальным характеристикам. Представляется полезным при установлении этноязыковой среды, из которой происходит название, соотносить его смысловое наполнение с топонимо-мировоззренческими парадигмами, имеющими место в соответствующей этноязыковой среде.
4. Принцип топонимической преемственности. Под топонимической преемственностью понимается непосредственный языковой контакт между новыми переселенцами и прежним населением исследуемой территории, достаточный для передачи от вторых первым её топонимической номенклатуры в достаточном объёме.
5. Принцип параллелизма. Состоит в том, что этимология топонима тем вероятнее, чем больше существует его разноязычных параллелей со сходным семантическим значением. При этом данные «параллельные» названия могут относиться не только к самому объекту, но и к его частям, к расположенным рядом и связанным с ним объектам (например: к реке и её притокам) и т.д.
6. Принцип комплексности. Данный принцип топонимических исследований состоит в том, что при рассмотрении происхождения того или иного топонима необходимо применять к его изучению всю систему принципов и методов, имеющихся в арсенале исследователя.
7. Метод фонетического строя (последовательного исключения). Суть данного метода заключается в том, что при исследовании топонимов, происходящих из неизвестного языка, но характеризующихся общим фонетическим строем, можно, последовательно исключая из рассмотрения языки, для которых данный фонетический строй неприемлем, сузить круг гипотетически возможных вариантов до минимума.
8. Формантный метод. Данный метод, состоящий в выделении из общей топонимической номенклатуры названий, содержащих одинаковые форманты, с последующей их классификацией, этноязыковой и семантической интерпретацией.
9. Сравнительно-сопоставительный метод. Суть его заключается в том, что при исследовании того или иного названия необходимо привлекать широкие аналогии названий подобного типа с других территорий, отдавая предпочтение при этом тем, которые входят в единый с исследуемым объектом этно-географо-исторический ареал.
В Крыму несколько природных зон – приморский Западный Крым, горный Юго-Запад, степной Центральный Крым, Восточный; их природные условия во многом определяли характер топонимики. Древняя крымская топонимия насчитывает несколько слоев – греческий, средиземноморский, индоарийский (киммерийский), фрако-дакийский, иранский, возможно, иллирийский.
Система топонимии Крыма очень разнообразна, это и названия островов и полуостровов, рек, гор, долин, курганов, мысов, городов, посёлков и сёл и иных географических объектов. Среди топонимов выделяют гидронимы – названия водных объектов, ойконимы – названия населённых пунктов и т. д. Так как номинации объектов реальной действительности – процесс постоянный и непрерывный, он требует постоянного и пристального изучения и развития.
Апеллятивы – это основа наименований многих топонимов Крыма. Они определяют смысловое содержание того или иного объекта и служат для образования имён собственных. Следует отметить, что частота встречаемости апеллятивов в системе топонимии Крыма различна, например в ойконимах и годонимах они встречаются чаще, чем в гидронимах – это во многом зависит от ландшафта местности.
Изучение топонимики в курсе географии средней школы возможно практически на всех уроках.
Главной задачей введения топонимики в курс географии является:
— расширение объема сведений учащихся о культуре регионов;
— получение ими сведений о топонимике, истории географических названий;
— формирование умений по сбору этнографических материалов.

Фрагмент текста работы:

Глава 1. Теоретические основы изучения топонимов Крымского полуострова

1.1. Предмет и место топонимики в системе наук

Топонимика – самый крупный раздел ономастики – науки об именах собственных. Топонимика – раздел ономастики, изучающий географические названия – топонимы (от греч. topos ‘место’ и опута имя’, т. е. дословно – имя места) .
Следует различать два термина: топонимика и топонимия. Топонимика – это наука о названиях географических объектов, а топонимия – это совокупность географических названий (топонимов) определенной территории.
Длительный период ученые не считали топонимику самостоятельной наукой. Тесная связь топонимики и социальной истории способствовала тому, что историки называли ее отделом истории. Топонимические словари ряда территорий России составлены именно историками.
Особенно большие претензии к новой отрасли знания предъявляли географы, они считали топонимику географической наукой .
Лингвисты же (В. Ташицкий, С. Роспонд, В.А. Никонов, А.К. Матвеев и др.) отмечали, что предмет топонимики составляют не географические объекты, а их названия, т. е. слова. Топонимика является частью ономастики, а последняя – раздел лингвистики. Таким образом, топонимика – это наука о происхождении и исторических изменениях географических имен (топонимов) .
Топонимика ошибочно недооценивается в современном обществе, несмотря на факт возникновения данного термина уже в 60-х годах девятнадцатого столетия. Знания, получаемые путем исследования топонимов, могут быть полезны людям не только с точки зрения географии или истории, но и существенно помочь им в изучении культуры и даже родного языка. Именно этой разносторонней направленностью использования результатов и обусловлена необходимость уделить должное внимания топонимике как науке.
Топонимика по факту является неотъемлемой частью жизни современного человека. На каждом шагу он сталкивается с географическими названиями городов, улиц, рек, гор, озер, являющихся своеобразным историческим наследием. Подобные памятники культуры прежде всего являются отражением ценностей поколения, а также его духовной и материальной сущности. Более того, согласно последним исследованиям в области истории, именно благодаря сохранению географических названий в первозданном виде, ученым представляется возможность предположить в настоящем времени то, как выглядела конкретная местность десятки лет назад, какие народы здесь обитали и так далее.
Иными словами, топонимику можно считать памятью поколения, иллюстрирующую как образ жизни людей в прошлом, так и окружающий их мир (например, природу, расположение улиц). А без знания прошлого, как известно, не может быть будущего.
Под термином топонимика подразумевается направление языкознания или лингвистики, связанное с изучением географических названий. Топонимические исследования предполагают :
 идентификацию происхождения самого слова или сочетания слов, используемых для определения конкретного географического объекта;
 выяснение смыслового значения названий улиц, рек, гор и так далее;
 восстановление исходного достоверного написания и произношения географического названия (в случае работы с древними объектами);
 описание текущего (для современных топонимов) или прошлого (для старинных географических названий) состояния конкретной местности, а также процесса ее изменения, вследствие положительного или негативного влияния людей, описываемого поколения.
Стоит отметить, что топонимика изучает не только географические названия, возникшие в прошлом, но и фиксирует современные топонимы для их дальнейшего предания будущей науке.
Учитывая разностороннюю направленность рассматриваемых исследований, топонимику можно по праву считать своеобразной смежной стороной базовых областей знаний. Речь идет о географии, истории и языкознании (или лингвистики).
Недостаточно просто знать, что именно подразумевается непосредственно под изучением топонимов, важно также понимать, для чего все это делается.
Основной целью существования данной науки является правильная организация жизни современного общества. Речь идет о четком соответствии одного географического названия конкретному месту. Это необходимо, прежде всего, для удобства людей. Вопросы исчезают сами собой, если на мгновение представить, как усложнилась бы жизнь человека, если хотя бы половина имеющихся географических названий исчезли или стали бы идентичны друг другу.
Помимо упрощения взаимодействия между членами социума, топонимика нужна для :
 понимания особенностей местности (например, благодаря соответствующим топонимическим исследованиям, ученым удалось выяснить, что географическое название «Железный луг» возникло по причине большого количества рудных и железных скоплений в почве указанной области);
 восстановления исторических данных, связанных с исходным названием географического объекта (например, название улицы «Кузнецкий мост» обусловлено существованием моста и большого количества кузнечных мастерских в том месте десятки лет назад);
 определения языковой принадлежности народов, проживающих на территории исследуемого географического объекта;
 восстановления актуальных в прошлом границ между географическими объектами;
 изучения специфики культур прошлых поколений, а также их быта и даже народного творчества;
 определения политической обстановки прошлых годов.
Топонимика как наука не только занимается исследованием значения географических названий в прошлом и их фиксацией в настоящем, но и определением местонахождения уже несуществующих объектов (улиц, рек, городов и так далее). Топонимия конкретной области складывается из совокупности топонимов, расположенных на рассматриваемой территории.