Дипломная работа (бакалавр/специалист) на тему Сравнительный анализ русского и американского фольклора

Содержание:

Введение…………………………………………………………………………3
1. Характерные черты русского фольклора…………………………………5
1.1. Общая характеристика русского фольклора………………………5
1.2. Нравственные ценности в различных жанрах…………………….11
1.3. Основные собирательные образы………………………………….21
2. Характерные черты фольклора Америки………………………………..25
2.1. Общая характеристика американского фольклора………………25
2.2. Нравственные ценности в различных жанрах……………………30
2.3. Основные собирательные образы…………………………………39
3. Сравнительный анализ русского и американского фольклора (на примере народной сказки)……………………………………………………………42
3.1. Сходство русского и американского фольклора в нравственных ориентирах……………………………………………………………42
3.2. Отличительные особенности русского и американского фольклора как средств нравственного воспитания…………………………….49
Заключение…………………………………………………………………….51
Список использованных источников………………………………………..53

Введение:

Фольклор является основным средством народного образования. Народное образование является учебным предметом и деятельностью взрослых в воспитании подрастающего поколения. Совокупность и согласованность идей и идей, взглядов и мнений, а также убеждений, а также способностей и приемов людей в отношении развития образования и воспитания молодого поколения отражены в народном искусстве. Это менталитет нации по отношению к молодому поколению и образовательным традициям в семье и обществе, а также связь и преемственность поколений.
Фольклор — бесценное национальное богатство. Это огромный пласт духовной культуры нации, сформированный коллективными усилиями многих поколений на протяжении многих веков. На нынешнем этапе национального возрождения необходимо вернуться к тому, чего добились наши предки.
Тема данной работы актуальна, так как фольклор — это отображение общей концепции мира.
Сохранение и развитие национальной культуры, своих корней — это важнейшая задача, которая требует бережного отношения к памятникам истории и культуры, к традиционному народному художественному творчеству.
Возрождение фольклора, народных обычаев, обрядов и праздников, традиционного декоративно-прикладного и изобразительного искусства — это актуальная проблема современности. Фольклор, его жанры, средства, методы наиболее четко восполняют всю картину жизни и быта народа, его нравственности, духовности, а также раскрывает его душу, достоинства и особенности.
С точки зрения науки, фольклор — это феномен, который заслуживает особого изучения и внимательной оценки. Вопросы возрождения и поддержания национальной традиционной культуры становятся все более актуальными для России. По мере осознания того, что способность и вместе с тем желание сохранить народное искусство — это условие самосохранения народа как этнической общности, носителя неповторимого культурного генотипа и духовных традиций, происходит переоценка роли и потенциальных возможностей фольклора в решении сложнейших культурно-экологических и воспитательно-образовательных проблем.
Цель данной работы – выполнить сравнительный анализ нравственной стороны русского и американского фольклора.
Для достижения цели предполагалось решение ряда задач:
• Дать общую характеристику русского и американского фольклора;
• Проанализировать нравственные ценности в различных жанрах русского и американского фольклора
• Изучить основные собирательные образы русского и американского фольклора;
• Провести сравнительный анализ русского и американского фольклора
Объектом данной работы является многогранный феномен национального фольклора, а предметом – жанры фольклора и их воспитательный потенциал.
Методы, используемые при написании работы – описательный, сравнительный анализ, анализ литературных источников.

Заключение:

По итогам работы, можно утверждать, что основная цель работы: выполнить сравнительный анализ нравственной стороны русского и американского фольклора была успешно решена.
Также были выполнены основные задачи исследования:
• Дана общая характеристика русского и американского фольклора;
• Проанализированы нравственные ценности в различных жанрах русского и американского фольклора
• Изучены основные собирательные образы русского и американского фольклора;
• Проведен сравнительный анализ русского и американского фольклора
Таким образом, можно подвести итоги работы:
1. Фольклор — бесценное национальное богатство. Это огромный пласт духовной культуры нации, сформированный коллективными усилиями многих поколений на протяжении многих веков. На нынешнем этапе национального возрождения необходимо вернуться к тому, чего добились наши предки.
2. Термин «фольклор» включает в себя все области народного искусства, и даже те, к которым этот термин обычно не применяется (народное искусство, народная архитектура), потому что она отражает непреложный факт всех видов и жанров профессионального искусства зародился в народном искусстве, народное искусство.
3. Фольклор связан с народными верованиями, а также с мифологией. Народная сказка до наших дней является одним из излюбленных жанров русского фольклора. Различают следующие 3 вида сказок: бытовая, волшебная и о животных. Одним из основных видов фольклора являются былины и исторические песни. Былины (иначе – старины) – навеянные героико-патриотическим духом эпические повествования. В их основе лежат легенды и предания из жизни Древней Руси. Эти произведения написаны тягучим былинным стихом. Специальные сказители исполняли его нараспев. Исторические песни во многом похожи на былины. В них также отражены славные события прошлого русского народа. Это лиро-эпические произведения, а изображенные в них события относятся обычно к более позднему периоду, с XVI века. У исторических песен есть конкретный исторический адресат.
4. Американский фольклор впитал в себя традиции коренных американцев, Старого Света и афроамериканцев. Американский фольклор отразил историю появления новой нации, историю выживания перед лицом культурного шока. Несмотря на то, что эта история началась в 16 веке, понятие «американский фольклор» не было четко истолковано. Тема в названии статьи актуальна на протяжении последних двух десятилетий.
5. Русский и американский фольклор имеет свои схожести и различия.
Главным сходством американского и русского фольклора является схожесть персонажей. Так самый известный герой американского «белого» фольклора, ставший символом «американского духа», лесоруб Пол Баньян обладает силой русских богатырей Ильи Муромца, Алеши Поповича, Голя Воянского: «Главным силачом считался Поль Баньян у лесорубов.
Основным различием американского и русского фольклора является тот факт, что в американском фольклоре преобладает дух рационалистического образа жизни, в котором мечты и суровая реальность взаимосвязаны. Здесь нет мистических существ и магических событий. Герои живут сегодняшним днем и не надеются на чудо. А в русском фольклоре преобладает чувственный окрас героев, ориентированный на морально-нравственные устои общества.

Фрагмент текста работы:

1. Характерные черты русского фольклора.

1.1. Общая характеристика русского фольклора.

Термин «фольклор» (что в переводе означает «народная мудрость») был впервые разработан английским ученым У.Дж. Toms в 1846.
Первоначально этот термин охватывал всю духовную (убеждения, резьба по дереву, музыка, танцы и т.д.), а позже и материальную культуру людей. В современном мире нет единства в толковании термина «фольклор». Иногда он используется в своем первоначальном значении: неотъемлемая часть жизни людей, которая тесно связанна с другими его элементами. [6, c.121].
С начала XX в. термин также используется в более узком, конкретном смысле: словесное народное искусство.
Фольклор – народное, преимущественно устное, творчество:
• художественный коллектив, творческая деятельность людей, отражающая их жизнь, их взгляды и идеалы;
• поэзия, созданные люди (песни, сказки, анекдоты, эпос, легенды);
• народная музыка (песни, инструментальные пьесы и драма);
• театр (сатирические игры, драмы, кукольное шоу);
• архитектура, танец, изобразительные, музыкальные, поделки.
Фольклор — это коллективное творчество, основанное на традициях групп и отдельных лиц, которое определяется надеждами и чаяниями общества, которое является подходящим выражением их социальной и культурной самобытности.
После Б.Н. Путилова, существует пять самых распространенных вариантов значения термина «фольклор»:
1. Фольклор как предложение, разнообразие форм традиционной культуры, то есть, синоним термина «традиционная культура»;
2. Фольклор как комплекс явлений традиционной духовной культуры, воплощенный в словах, идеях, идеях, звуках, движениях. В дополнение к самому художественному творчеству, оно также включает в себя то, что можно охарактеризовать как менталитет, традиционные верования или популярную философию.