Часть дипломной работы на тему Просодические особенности реализации юмора и иронии в британской публичной речи.

Фрагмент текста работы:

2.1 Материал и методика исследования и анализ образцов звучащей речи и анализ иследования

Материалом проведенного исследования являются аудиозаписи парламентских выступлений на заседаниях парламента Великобритании. Материал исследования брался из видеоресурса Youtube и с сайта британского парламента. Стоит обратить внимание, исследованию были подвержены как монологические, так и диалогические выступления, предшествующие обсуждению любого законопроекта. Подобные публичные парламентские монологические выступления подобны ритуалу, поскольку заранее запланированны и подготовленны. Корпус исследования составили выступления как состоявшиешся в верхней палате британского парламента — палате лордов, так и выступления в нижней палате британского парламента — палате общин. На момент произнесения речей оппозицией являлась партия консерваторов, а влавствующей партией была партия лейбористов.
Первый этап исследования ознаменован проведением риторического и лексико-синтаксического анализа отобранного материала. Мы рассмотрели и описали ряд риторических особенностей британских парламентских выступлений.
Следующий этап включал в себя электроакустический исследование. Основым материалом электроакустического анализа стали урывки парламентских выступлений, которые мы отобрали и записали на компьютер, скачав оригинальные парламентские выступления в формате mp3 с официального сайта парламента Соединенного Королевства. На этом этапе нашей задачей было почленить звуковой ряд парламентских публичных выступлений на составляющие (на основе заранее отобранных примеров высказываний) с помощью компьютерной программы Adobe Audition.
После этого мы перешли к аудиторскому анализу отобранного материала. В процессе аудиторского анализа мы рассмотрели следующие аспекты: просодические особенности реализации юмора и иронии в парламентской публичной речи. Последний етап ознаменован экспериментальным исследованием, который способствовал установлению номенклатуры просодических средств реализации иронии.
В ходе исследования мы установили, воспринимая на слух, различия в просодическом оформлении нейтральных и иронически окрашенных высказываний. Данные особенности включают в себя: тонально-мелодическую организацию иронических высказываний в сравнении с нейтральними высказываниями (различные уровни тона, разный тональный диапазон и также отличающееся направление движения тона); темпоральные характеристики (скорость произнесения, паузация); некоторые особенности паралингвистического сопровождения иронических высказываний в сравнении с нейтральными выражениями.