Часть дипломной работы на тему Особенности политического дискурса Великобритании на примере речей М.Тэтчер

Содержание:

Введение:

Заключение:

Общественно-политические
речи выражают противоречивые столкновения классовых интересов, конкретные виды
борьбы за власть, за политическое влияние. Поэтому говорящий, произнося речи,
должен стремиться к звуковой, ярко выраженной и национальной выразительности речи
и должен заниматься мимически-жестикуляционной стороной речи.

Рассмотрев структурные особенности
политических выступлений, мы пришли к выводу, что они одинаковы для любого
выступления.

Проанализировав
соответствующие паралингвистические средства, можно сделать вывод, что только
тогда, когда политик всесторонне использует потенциал тропов и фигур. В
частности, эти навыки предполагают умелое умение говорящего контролировать свою
мимику, жесты и тон голоса, что позволяет говорящему контролировать ситуацию
среди аудитории, привлекая ее непосредственное внимание и концентрируя его на
теме, которую политик выбрал в качестве основной темы для своего выступления.
Стилистический анализ текстов выступлений подтвердил наличие и широкое
использование стилистических фигур и приемов.

 Если строить текст речи, используя
стилистические фигуры и тропы, то информация, которую спикер стремится донести
до слушателей, будет лучше восприниматься в контексте понимания сложных
политических вопросов и перипетий, возникающих в политике. Кроме того,
актуальные художественно-стилистические фигуры могут придать больше отделки политическому
настроению, его концепциям, изысканности и ясности для зрителей. В выступлениях Маргарет
Тэтчер является осязаемым явлением значительное количество тропов, в частности
метафоры, гиперболы, эпитеты, потому что они помогают слушателю более четко и
ясно воспринимать текст политической речи в эмоциональный контекст, таким
образом, аудитория будет интерпретировать его содержание, основанная на собственной
системе убеждений.

Фрагмент текста работы:

Глава
2. Анализ лингвостилистических особенностей политического дискурса на примере
спичей М. Тэтчер 2.1.
Политическая карьера М. Тэтчер Политическая карьера
Маргарет Тэтчер была одной из самых выдающихся в наше время. Родившись в
октябре 1925 года в Грантхэме, небольшом рыночном городке на востоке Англии,
она стала первой (и за два десятилетия единственной) женщиной, возглавившей
крупную западную демократию.

Она победила на трех
всеобщих выборах подряд и занимала пост премьер-министра Великобритании более
одиннадцати лет (1979–1990), что является рекордом, не имеющим аналогов в
двадцатом веке. За время своего пребывания в должности она изменила почти все
аспекты британской политики, возродив экономику, реформировав устаревшие
институты и оживив внешнюю политику страны.

Она бросила вызов и
многое сделала для того, чтобы опрокинуть психологию упадка, укоренившуюся в
Британии со времен Второй мировой войны, с поразительной энергией и решимостью
добиваясь национального восстановления. В процессе Маргарет Тэтчер вместе с
Рональдом Рейганом стала одним из основателей школы консервативных убеждений,
которая оказала сильное и устойчивое влияние на политику в Великобритании и США
и принесла ей более высокий международный авторитет, чем любой британский.
политик со времен Уинстона Черчилля. Успешно сместив британскую экономическую и
внешнюю политику вправо, ее правительства помогли стимулировать более широкие
международные тенденции, которые расширялись и углублялись в течение 1980-х и
1990-х годов, когда окончание холодной войны, распространение демократии и рост
свободных рынков усилились.