Главная•Иностранные языки•Платная доработка - Иностранные языки•Платная доработка по предмету Лингвистика

Платная доработка по предмету Лингвистика

Более 1000 предметов

Оригинальность работ 50-60%

Оформление по ГОСТу

Все работы по этому предмету

Лингвистика Платная доработка Иностранные языки

«Адаптация при переводе англоязычной детской литературы»

Содержание:ВВЕДЕНИЕ. 3ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ПЕРЕВОДА ДЕТСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 71.1Виды детских книг и детская литература как жанр. 71.2Художественные критерии перевода детской литературы. 111.3Адаптация и стилистическая обработка текста какразновидности перевода… 19Выводы по главе 1. 25ГЛАВА 2. АНАЛИЗ ОСОБЕННОСТЕЙ ПЕРЕВОДА И...

Лингвистика Платная доработка Иностранные языки

Особенности индивидуального стиля Э.М.Ремарка (или что то в этом роде , в принципе конкретика уже дальше зависит от того, кто будет писать диплом)

Содержание:Введение. 41.1. Язык и стиль художественного произведения как предметлингвостилистического анализа. 71.2. Особенности перевода художественного текста. 162.1. Специфика индивидуального стиля Э.М. Ремарка. 272.2. Роман Э.М. Ремарка «Время жить, время умирать» (общаяхарактеристика) 332.3. Особенности перевода лексики. 382.3.2. Приемы...

Лингвистика Платная доработка Иностранные языки

Сравнительно-сопоставительный анализ американского и русского сленга молодежи

Содержание:ВВЕДЕНИЕ. 3ГЛАВА 1.ШКОЛЬНЫЙ СЛЕНГ В АУДИОВИЗУАЛЬНОМ ПРОИЗВЕДЕНИИ 71.1 Школьныйсленг как социальная разновидность языка. 71.2Особенности аудиовизуального произведения. .21Выводы поглаве 1. 27ГЛАВА 2.ОСОБЕННОСТИ АМЕРИКАНСКОГО И РУССКОГО СЛЕНГА ШКОЛЬНИКОВ НА ПРИМЕРЕ СЕРИАЛОВ«ФИЗРУК» И "RIVERDALE". 292.1...

Лингвистика Платная доработка Иностранные языки

Проблема адекватной передачи стилистически маркированных рекламных слоганов (на примере английского и русского языков).

Содержание:ВВЕДЕНИЕ.. 3ГЛАВА 1. СТИЛИСТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ЛОКАЛИЗАЦИИ РЕКЛАМНЫХСЛОГАНОВ.. 61.1 Локализация как особый вид перевода. Ключевые проблемылокализации при переводе с английского языка на русский язык. 61.2 Основные стратегии перевода и локализации рекламныхслоганов. 91.3 Отличительные черты стилистических приемов ивыразительных средств в...

Лингвистика Платная доработка Иностранные языки

Структурно-семантические особенности перевода туристического интернет-дискурса английского и русского языков

Содержание:Введение. 3Глава 1. Теоретические основы исследования. 61.1 Перевод как вид профессиональной деятельности. 61.2 Переводческие трансформации в деятельности переводчика. 121.2 Понятие «дискурс» в современной лингвистике. 16Выводы по главе 1. 23Глава 2. Особенности перевода туристическогоинтернет-дискурса с английского на русский язык....

Лингвистика Платная доработка Иностранные языки

СПЕЦИФИКА РЕКЛАМНЫХ ТЕКСТОВ КОСМЕТИЧЕСКОЙ ПРОДУКЦИИ И УСЛУГ В НЕМЕЦКОЙ И АНГЛИЙСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРАХ

Содержание:Введение. 3Глава I. Основныетеоретико-методологические положения исследования. 61.1. Рекламный дискурс и егохарактеристика. 61. 2. Виды рекламы косметическойпродукции и услуг. 111.3. Структурно-компонентные чертырекламного текста косметической продукции и услуг. 13Выводы по Главе I 16Глава II. Рекламные текстыкосметической продукции и...

Лингвистика Платная доработка Иностранные языки

Гендерный аспект передачи стилистических особенностей образа женщины с английского языка на русский (на материале романа «Гордость и Предубеждение» Джейн Остин)

Содержание:Введение…………………………………………………………………………. Глава 1 Теоретические аспекты изучения приемов создания художественного образа ……………………………………………………. 1.1 Понятие «образ». Средства создания образа персонажа в художественном произведении ……………………………………………………………….. 1.2 Понятие «Гендер»…...

Лингвистика Платная доработка Иностранные языки

Способы номинации концепта «хитрость» в русском и английском языках

Содержание:Аннотация. 2Abstract 3Содержание. 4Введение. 5Глава1. Теоретические основы когнитивного исследования вербализации концептов 101.1Языковая и концептуальная картины мира. 101.2Понятие «концепт» в современной лингвистике. 171.3Структура концепта. 231.4Основные методы описания структуры концепта. 30Выводыпо главе 1. 37Глава2. Особенности...

Лингвистика Платная доработка Иностранные языки

Лексико-семантические особенности французской юридической терминологии

Содержание:ВВЕДЕНИЕ. 3ГЛАВА I.ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ИЗУЧЕНИЯ ТЕРМИНОВ.. 51.1. Анализпонятий термина и терминологии. 51.2.Общая характеристика французской юридической терминологии. 8ГЛАВА 2ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ФРАНЦУЗСКОЙ ЮРИДИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ.. 142.1.Морфологические и лексические особенности юридических терминов. 142.2.Семантическая...

Лингвистика Платная доработка Иностранные языки

Идеографическая классификация идиом семантического поля «Успех-отсутствие успеха»(корпусное исследование)

Содержание:Введение. 3Глава I. Теоретические вопросыизучения английских идиом. 51.1 Понятия«идиомы» и «фразеологизмы». 51.2Классификация идиом в английском языке. 11Выводы кпервой главе. 17Глава II. Изучение идиомсемантического поля «дружба /вражда». 182.1 Английские идиомы семантического поля «дружба/вражда». 182.2 Корпусныйанализ и...

Лингвистика Платная доработка Иностранные языки

Принципы передачи идиом с английского на русский на примере художественных текстов.

Содержание:ВВЕДЕНИЕ. 3I. ИДИОМЫ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ. 51.1. Понятие идиомы.. 51.2. Перевод идиомс английского на русский язык. 12II. ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДАИДИОМ В рассказах АРТУРА КОНАН ДОЙЛА И романах АГАТЫ КРИСТИ.. 162.1. Идиомы в рассказах Артура Конана Дойла «ЗапискиШерлока Холмса» 162.2.Анализ и особенности использования фразеологизмов в...

Лингвистика Платная доработка Иностранные языки

Лексические особенности экологического дискурса (на материале книги «Ecology and the Environment”)

Содержание:ВВЕДЕНИЕ. 3ГЛАВА 1.ТЕОРЕТИКО-МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ ЛЕКСИЧЕСКИХ ОСОБЕННОСТЕЙЭКОЛОГИЧЕСКОГО ДИСКУРСА.. 61.1. Сущностьи особенности экологического дискурса. 61.2.Специфика проведения анализа лексических особенностей. 8ГЛАВА 2.АНАЛИЗ ЛЕКСИЧЕСКИХ ОСОБЕННОСТЕЙ КНИГИ «ECOLOGY AND THE ENVIROMENT». 182.1. Характеристика...

Лингвистика Платная доработка Иностранные языки

Идеографическая классификация идиом семантического поля «Успех-отсутствие успеха»(корпусное исследование)

Содержание:Введение. 2Глава I. Теоретические вопросыизучения английских идиом. 51.1 Понятия «идиомы» и «фразеологизмы». 51.2 Классификация идиом в английском языке. 11Выводы кпервой главе. 19Глава II. Изучение идиом семантическогополя «успех/неудача». 212.1 Языковаякартина мира в идиомах. 212.2 Классификация идиом семантического поля Success/...

Лингвистика Платная доработка Иностранные языки

Проблемы передачи английских фразеологизмов с компонентом зоонимом в русском переводе и способы их решения.

Содержание:ВВЕДЕНИЕ. 2ГЛАВА1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ С КОМПОНЕНТОМ ЗООНИМОМ.. 41.1Фразеологизм как тип лексической единицы.. 41.2Фразеологизм как объект изучения лингвокультурологии. 111.3Функция зоонима в составе фразеологизма. 181.4Способы перевода фразеологических единиц. 24Выводыпо главе 1. 31ГЛАВА2. ОСНОВНЫЕ...

Лингвистика Платная доработка Иностранные языки

Конструирование позитивных и негативных языковых образов Дональда Трампа и Джо Байдена в СМИ на английском и русском языках

Содержание:ВВЕДЕНИЕ. 3ГЛАВА 1ПРИНЦИПЫ ФОРМИРОВАНИЯ ОБРАЗА В ДИСКУРСЕ СМИ.. 61.1 Понятие «дискурс»:основные характеристики. 61.2 Дискурс средств массовойинформации. 101.3 Создание образа политикав СМИ.. 131.4 Языковые средстваформирования позитивного и негативного образа 17Выводы поГлаве 1. 25ГЛАВА 2ОБРАЗЫ Д. ТРАМПА И ДЖ. БАЙДЕНА В РУССКОЯЗЫЧНОЙ...

Лингвистика Платная доработка Иностранные языки

Языковые средства создания образа России в заголовках современной британской и русской прессы (на материале изданий The Guardian и Аргументы и факты)

Содержание:ВВЕДЕНИЕ................................................................................................................................... 3ГЛАВА 1. ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИГАЗЕТНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКОГО...

Лингвистика Платная доработка Иностранные языки

Концепт материального благополучия в русском языке

Содержание:Введение. 3Глава 1. Теоретические аспектыизучения лингвокультурологических особенностей концептов в русском языке. 51.1. Языковая картина мира в лингвокультурологии. 51.2 Изучение концептов в языковой картине мира русских. 11Глава 2. Исследование особенностейпредставления концепта «материальное благополучие» в русском языке. 232.1....

Лингвистика Платная доработка Иностранные языки

Особенности перевода текстов в области диетологии с английского на русский (Поднять оригинальность работы)

Содержание:Введение 2Глава I. Признаки и характерные особенности перевода научного стиля 71.1 Основные характеристики научного стиля 71.2 Особенности перевода текстов научной тематики 131.3 Гастрономический дискурс в аспекте диетологии 19Глава II. Особенности перевода научного текста в области диетологии с английского языка на русский 262.1...

Лингвистика Платная доработка Иностранные языки

Статья к дипломной на конференцию

Фрагмент текста работы:НАЦИОНАЛЬНЫЙ МЕНТАЛИТЕТ АНГЛИЙСКОЙ КУЛЬТУРЫ (НА МА-ТЕРИАЛЕ ПОСЛОВИЦ И ПОГОВОРОК) Актуальность статьи объясняется тем, что специфике понятия национальной идентичности посвящено множество исследований, однако многие вопросы, а именно выражение национального менталитета посредством пословиц и погово-рок, все еще остаются...

Лингвистика Платная доработка Иностранные языки

Особенности функционирования французского языка во французской Полинезии

Содержание: Введение 3Глава 1. Французский язык во Франции и Полинезии 61.1. Особенности французского языка Франции 61.2. Языки Полинезии 10Глава 2. Особенности французского языка во Французской Полинезии 182.2 Лексические особенности языков Французской Полинезии 182.2. Грамматические особенности языков Французской Полинезии 24Заключение...