Главная•Иностранные языки•Дипломная работа (ВКР) - бакалавр, специалист - Иностранные языки

Дипломная работа (ВКР)

Более 1000 предметов

Оригинальность работ 50-60%

Оформление по ГОСТу

Все работы данной категории

Дипломная работа (ВКР) бакалавр, специалист - Иностранные языки Лингвистика

Каламбур как творческая переводческая задача

Содержание:ВВЕДЕНИЕ 3 ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ КАЛАМБУРА КАК ПРИЕМА ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТИ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ 5 1.1. Понятие каламбура 5 1.2. Виды и особенности каламбура 8 1.3. Основные подходы и способы передачи игры слов 12 1.4. Сложности при переводе каламбура с/на английский язык 14 Выводы по главе 1 19 ГЛАВА 2. АНАЛИЗ ПЕРЕВОДА...

Дипломная работа (ВКР) бакалавр, специалист - Иностранные языки Английский и немецкий языки. Методика обучения

«Развитие умений диалогической речи у учащихся 5-6 классов с использованием лингво-театральных приемов (на материале английской и немецкой художественной литературы)»

Содержание:Введение 3 Глава 1. Теоретическое значение применения лингво-театральных приёмов в процессе развития диалогической речи у учащихся среднего звена 7 1.1 Развитие умений диалогической речи учащихся основной школы как одна из целей обучения иностранному языку 7 1.2 Психолого-лингвистическая характеристика диалогической речи 14 1.3...

Дипломная работа (ВКР) бакалавр, специалист - Иностранные языки Методика обучения иностранному языку ( английский язык )

Использование образовательных веб-ресурсов для повышения мотивации школьников при изучении ИЯ в 10-11 кл.в общеобразовательной организации

Содержание:ВВЕДЕНИЕ 3 ГЛАВА 1 ТЕОРЕТИКО-МЕТОДИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЭЛЕКТРОННЫХ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ РЕСУРСОВ В ОБУЧЕНИИ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ 5 1.1 Электронные образовательные ресурсы как методическое понятие 5 1.2. Характеристика современных образовательных веб ресурсов 7 1.3 Достоинства и недостатки применения образовательных веб-ресурсов в...

Дипломная работа (ВКР) бакалавр, специалист - Иностранные языки Лингвистика

Component role in forming phraseological meaning in Phraseological Unit with component «thing» in modern English»

Содержание:INTRODUCTION 5 CHAPTER 1. THEORETICAL FOUNDATIONS OF THE STUDY OF PHRASEOLOGICAL UNITS AND THEIR STRUCTURAL COMPONENTS 7 1.1 Phraseologism as a type of lexical unit 7 1.2 The structure of phraseological units 13 1.3 Ways of studying the semantics of phraseological units 18 CHAPTER 2: STRUCTURAL AND SEMANTIC ANALYSIS OF PHRASEOLOGICAL...

Дипломная работа (ВКР) бакалавр, специалист - Иностранные языки Лингвистика

Особенности перевода песенных текстов для детской аудитории с английского языка на русский на примере мультфильмов «The lion King», «Encanto» и «Trolls World Tour».

Содержание:ВВЕДЕНИЕ 3 ГЛАВА 1. ПРОБЛЕМА ПЕРЕВОДА ПЕСЕННОГО ДИСКУРСА 6 1.1 Перевод как вид речевой деятельности: лингвистические подходы к его изучению 6 1.2 Переводческие трансформации как ключевая стратегия перевода 9 1.3 Песенный дискурс как отдельный тип дискурса. Роль песен в мультфильмах 12 1.4 Стилистические особенности песенных текстов....

Английский язык Дипломная работа (ВКР) бакалавр, специалист - Иностранные языки

Использование наглядных средств обучения на уроке английского языка на младшем этапе

Содержание:ВВЕДЕНИЕ 3 ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НАГЛЯДНЫХ СРЕДСТВ ОБУЧЕНИЯ НА УРОКЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА МЛАДШЕМ ЭТАПЕ 7 1.1 Наглядные средства как дидактический принцип в обучении иностранным языкам 7 1.2 Роль и функциинаглядных средств в обучении иностранным языкам 13 1.3 Виды наглядного материала и методические приемы...

Дипломная работа (ВКР) бакалавр, специалист - Иностранные языки Лингвистика

Использование современных технологий при обучении лексики английского языка на этапе основного общего образования

Содержание:ВВЕДЕНИЕ 3 ГЛАВА 1. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СОВРЕМЕННЫХ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ В КОНТЕКСТЕ УРОКА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА 6 1.1 Понятие «педагогическая технология» 6 1.2 Виды современных технологий на уроке иностранного языка 13 1.3 Основные аспекты формирования лексической компетенции 20 1.4. Специфика современного урока английского в средней...

Дипломная работа (ВКР) бакалавр, специалист - Иностранные языки Лингвистика

Особенности перевода фразеологии в кинофильмах (на материале детективного жанра)

Содержание:ВВЕДЕНИЕ 3 Глава 1. Фразеологизмы и их место в лексической системе языка 6 1.1. Фразеология и ее связь с языковой картиной мира 6 1.2. Фразеологизмы: признаки и подходы к классификации 9 1.2.1. Фразеологизмы и свободные словосочетания 14 1.2.2. Фразеологизмы и сложные слова 16 1.3. Место фразеологии в кино 18 1.4. Проблемы перевода...

Дипломная работа (ВКР) бакалавр, специалист - Иностранные языки Перевод и переводоведение

Переводческие ошибки в русских локализациях англоязычных кинофильмов на русский язык

Содержание:ВВЕДЕНИЕ 3 ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ПОНЯТИЯ И ПРАКТИКИ ЛОКАЛИЗАЦИИ КИНОФИЛЬМОВ 6 1.1 Основные понятия и компоненты работы с аудиовизуальным текстом 6 1.2 Особенности локализации кинофильмов в переводоведческом контексте 18 1.3 Лексико-стилистические особенности адаптации кинофильма в целевом языке 24 Выводы по главе 1 35 ГЛАВА 2....

Дипломная работа (ВКР) бакалавр, специалист - Иностранные языки Французский язык

Фразеологизмы в песенном дискурсе

Содержание:ВВЕДЕНИЕ 3 ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ ИЗУЧЕНИЯ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ В ПЕСЕННОМ ДИСКУРСЕ 6 1.1. Фразеологические единицы и их классификация 6 1.2. Лингвокультурный и аксиологический аспекты фразеологизмов 13 1.3. Понятие дискурса и песенного дискурса 18 1.4. Фразеологический компонент песенного дискурса 25 Выводы по главе 1. 29 ГЛАВА 2....

Английский язык Дипломная работа (ВКР) бакалавр, специалист - Иностранные языки

Банковская терминология: специфика наименований (на материале английского и русского языков)

Содержание:ВВЕДЕНИЕ 3 1 ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИЗУЧЕНИЯ СПЕЦИФИКИ БАНКОВСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ 7 1.1 Сущность понятий термин и терминосистема 7 1.2 Функции термина как языкового знака специальной сферы использования 20 ВЫВОДЫ ПО ПЕРВОЙ ГЛАВЕ 31 2 АНАЛИЗ СПЕЦИФИКИ БАНКОВСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ 32 2.1 Особенности...

Дипломная работа (ВКР) бакалавр, специалист - Иностранные языки Лингвистика. Перевод и переводоведение

Языковые средства воздействия в социальной рекламе России и США: сопоставительный аспект.

Содержание:ВВЕДЕНИЕ……………………………………………………………………. 3 Глава 1. Научно-лингвистические основы изучения социальной рекламы 8 1.1 Реклама и социальная реклама в измерении научного дискурса……… 8 1.2 Прагматическая направленность текстов социальной рекламы………. 15 1.3 Язык социальной рекламы как объект лингвистических исследований в России и...

Дипломная работа (ВКР) бакалавр, специалист - Иностранные языки Лингвистика

Причины переводческих деформаций в переводах произведений отечественных авторов

Содержание:ВВЕДЕНИЕ 3 ГЛАВА 1. ВЛИЯНИЕ ПЕРЕВОДЧЕСКИХ ДЕФОРМАЦИЙ И ОШИБОК НА КАЧЕСТВО ПЕРЕВОДА 6 1.1. Способы достижения адекватного перевода в свете коммуникативной модели перевода 6 1.2 Переводческие деформации и ошибки, их влияние на качество перевода …………………………………………………………………………….12 Выводы к главе 1 17 ГЛАВА 2. ВЛИЯНИЕ ПЕРЕВОДЧЕСКИХ ДЕФОРМАЦИЙ...

Дипломная работа (ВКР) бакалавр, специалист - Иностранные языки Лингвистика

Языковые формы и средства и выражения побуждения и их семантические оттенки в контексте политического текста в английском и русском языках

Содержание:Введение 3 Глава 1. Побудительные речевые акты как составляющие политического текста 6 1.1 Побуждение как вид речевого акта 6 1.2 Классификация побудительных речевых актов 16 1.3 Побуждение как один из главных аспектов политического текста 28 Выводы к первой главе 41 Глава 2. Анализ языковых форм и средств выражения побуждения...

Дипломная работа (ВКР) бакалавр, специалист - Иностранные языки Защита выпускной квалификационной работы, включая подготовку к процедуре защиты и процедуру защиты

Обучение аудированию с помощью DVD фильмов на старших курсах факультетов иностранных языков

Содержание:ВВЕДЕНИЕ 3 ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ DVD ФИЛЬМОВ ПРИ ОБУЧЕНИИ СТУДЕНТОВ АУДИРОВАНИЮ 5 1.1. Аудирование как вид речевой деятельности 5 1.2. Возможности DVD фильмов при обучении студентов аудированию 12 Выводы по первой главе 25 ГЛАВА 2. ОПЫТНО-ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ РАБОТА ПО ОБУЧЕНИЮ АНГЛОЯЗЫЧНОМУ АУДИРОВАНИЮ С ПОМОЩЬЮ DVD...

Лингвистика Дипломная работа (ВКР) бакалавр, специалист - Иностранные языки

Языковые средства репрезентации гендерных стереотипов в англоязычных и русскоязычных интернет-блогах

Содержание:ВВЕДЕНИЕ 3 Глава 1. Гендерная лингвистика в интернет-блогах 4 1.1 Теоретические основы гендерной лингвистики 4 1.2 Концепция гендера и гендерных стереотипов 11 1.3 Исследования гендерных аспектов в интернет блогах 23 Выводы по первой главе 36 Глава 2. Анализ применения языковых средств гендерно ориентированных текстов 37 2.1 Языковые...

Лингвистика Дипломная работа (ВКР) бакалавр, специалист - Иностранные языки

Локализация названий англоязычной кино- и книжной продукции в русском языке

Содержание:ВВЕДЕНИЕ 3 ГЛАВА 1. ЛОКАЛИЗАЦИЯ КАК ФЕНОМЕН ДИАЛОГА КУЛЬТУР 7 1.1 Роль языковой картины мира в переводе 7 1.1.1 Наименования фильмов и книг как компонент языковой картины мира…………………………………………………………………………..10 1.2 Характеристика локализации в контексте перевода 12 1.3 Переводческие трансформации и их роль в локализации текста 15 Выводы...

Дипломная работа (ВКР) бакалавр, специалист - Иностранные языки Лингвистика (межкультурные коммуникации)

Лингвокультурологические особенности английских колоронимов в рекламе

Содержание:Введение 3 Глава 1. Лингвокультурологический подход к изучению колоронимов в рекламном тексте 6 1.1. Лингвокультурология как наука 6 1.1.1. Взаимосвязь языка и культуры 7 1.1.2. Языковая картина мира 11 1.1.3. Лингвоцветовая картина мира 15 1.2. Особенности употребления английских колоронимов в рекламе 18 1.2.1. Определение понятия...

Дипломная работа (ВКР) бакалавр, специалист - Иностранные языки Перевод и переводоведение

«Ода Соловью» Джона Китса в русских и украинских интерпретациях

Содержание:ВВЕДЕНИЕ 4 ГЛАВА 1 СПЕЦИФИКА ПЕРЕВОДА ПОЭТИЧЕСКИХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ 7 1.1 Особенности поэтического перевода 7 1.2 Требования к переводу поэтических произведений. Способы перевода 14 1.3 Переводческие трансформации 21 Выводы по первой главе 31 ГЛАВА 2 АНАЛИЗ СВОЕОБРАЗИЯ ПРОИЗВЕДЕНИЯ «ОДА СОЛОВЬЮ» ДЖОНА КИТСА И СПЕЦИФИКИ ЕГО ПЕРЕВОДА НА...

Дипломная работа (ВКР) бакалавр, специалист - Иностранные языки Английский язык

Применение современных игровых технологий при обучении грамматике английского языка на среднем этапе обучения.

Содержание:Глава 1. Теоретические основы применения современных игровых технологий при обучении грамматике английского языка на среднем этапе обучения в общеобразовательной школе 2 1.1. Понятие современных игровых технологий и их особенности 2 1.2. Специфика обучения грамматике английского языка на среднем этапе обучения 12 1.3....

1 2 … 10